Megadeth — Elysian Fields şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Megadeth adlı sanatçının "Elysian Fields" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Uneasy feeling, Burning out my eyes
I hope the end is less painful than my life
I stand on trial before the gods
On Judgment day
A blink of an eye between
The cradle and the grave
One last look at visions of flesh
The last hope of man on earth
Pontius Pilate still washing his hands
The world don’t want to be saved
Only left alone
Elysian Fields…
We are storming the heavens
To raise the swords and shields
We ascend to our destiny
To the Elysian fields
Soaring to the sun
With blood upon their wings
Superstitious dust left twisting in the wind
Man still has one belief,
One decree that stands alone
The laying down of arms
I like cancer to their bones
Şarkı sözü çevirisi
Huzursuz bir his, gözlerimi yakıyor
Umarım son hayatımdan daha az acı vericidir.
Tanrıların önünde yargılanıyorum.
Kıyamet günü
Arasında göz açıp kapayıncaya kadar
Beşik ve mezar
Etin vizyonlarına son bir bakış
Dünyadaki insanın son umudu
Pontius Pilatus hala ellerini yıkıyor
Dünya kurtarılmak istemiyor
Sadece yalnız kaldı
Elysian Alanları…
Gökleri fırtınalıyoruz.
Kılıçları ve kalkanları kaldırmak için
Kaderimize yükseliyoruz
Elysian alanlarına
Güneşe yükselen
Kanatlarında kan var.
Batıl inançlı toz rüzgarda bükülmeye başladı
İnsanın hala bir inancı var,
Tek başına duran bir kararname
Kolların döşenmesi
Kemiklerindeki kanseri severim.