Megadeth — Have Cool, Will Travel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Megadeth adlı sanatçının "Have Cool, Will Travel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mamas pack their lunches, kiddies back their guns
Wishing it will go away, but nothing’s getting done
A shot heard 'round the world, when a mother’s baby dies
We the people, point our fingers, blame and wonder why
Face it and fight or turn high tail and run
'Til it comes back again just like the rising sun
Say they do all they can, it’s just another lie
The answer’s plain to see, nobody wants to try
There’s no recess and no rules in the school of life
If you listen very closely you’ll see what it’s like
Have cool, will travel
Tell myself it ain’t true, they just cannot see
Grown up or sewn up, the medicine’s worse than the disease
I have cool, will travel
Here we go
Şarkı sözü çevirisi
Anneler öğle yemeğini hazırlıyor, çocuklar silahlarını geri alıyor
Bunun gitmesini diliyorum, ama hiçbir şey yapılmıyor
Bir annenin bebeği öldüğünde, dünya çapında bir atış duyuldu
Biz insanlar, parmaklarımızı işaret ediyoruz, suçluyoruz ve nedenini merak ediyoruz
Yüzleş ve savaş ya da yüksek kuyruğu Çevir ve koş
Tıpkı yükselen güneş gibi geri dönene kadar
Diyelim ki ellerinden geleni yapıyorlar, bu sadece başka bir yalan
Cevap görmek için açık, kimse denemek istemiyor
Hayat okulunda ne bir mola ne de bir kural var
Eğer yakından dinlersen neler göreceksiniz
Serin var, seyahat edecek
Kendime bunun doğru olmadığını söyle, sadece göremiyorlar
Büyümüş ya da dikilmiş, ilaç hastalıktan daha kötüdür.
Ben serin var, seyahat edecek
Pekala, gidelim