Megadeth — Kick The Chair şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Megadeth adlı sanatçının "Kick The Chair" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dawn breaks evenly today
On the truth and the lie
All rise, court’s in session
We’re hanging someone high
Justice means nothing today
Now that the courts are for sale
Pick a crime from the menu, pick a sentence and defend you
And pick up the down payment called bail
The system’s for sale
Kick the chair, the rope is tight
Just like one quick wrench, the tooth is out
Friend or foe, I’ve got to hang them dead
Or they’ll come back around
Kick it
The court’s wrong when it keeps track
Of victories and defeats
The press that never rests just waits
For somebody’s soul they can eat
Justice means nothing today
Now that the juries for sale
Guilty or not the verdicts a lie
Your going to jail
The system has failed
Şarkı sözü çevirisi
Şafak bugün eşit olarak kırılıyor
Gerçek ve yalan üzerine
Herkes ayağa kalksın, mahkeme başladı.
Birisi yüksek takılıyorduk
Adalet bugün hiçbir şey ifade etmiyor
Şimdi mahkemeler satılık
Menüden bir suç seçin, bir cümle seçin ve sizi koruyun
Ve kefalet denilen peşinatı al
Sistem satılık
Sandalyeyi tekmele, ip sıkı
Sadece bir hızlı anahtarı gibi, diş dışarı olduğunu
Dost ya da düşman, onları asmak zorundayım.
Ya da dönüp tekrar gelecekler
Tekme
Mahkeme iz sürerken yanılıyor.
Zaferler ve yenilgiler
Asla dinlenmeyen basın sadece bekler
Birinin ruhu için yiyebilir
Adalet bugün hiçbir şey ifade etmiyor
Şimdi satılık jüriler
Suçlu ya da değil kararlar bir yalan
Senin hapse girecek
Sistem başarısız oldu