Megadeth — The Hardest Part of Letting Go... Sealed With a Kiss şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Megadeth adlı sanatçının "The Hardest Part of Letting Go... Sealed With a Kiss" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re such a pretty face, radiant
I saw you across the room, I knew I had to have you
Thus started the chase, I knew I would do anything
To take your hand and make you mine
But I learnt long ago if you love someone
You have to let it go, let it go, let it go The hardest part of letting go Is saying goodbye, goodbye, goodbye
You severed away in a makeshift cell
Beneath the venomous moonlight
Why unleash my plan to watch you fail?
And why I am so afraid?
Go to sleep, my love
And taste my sweet revenge on your lips
Sealed with a kiss
I returned to the masquerade ball
I kneel the most if you’re weeping
Stone by stone immured in the walls
Forever left for safe keeping
Go to sleep, my love
And taste my sweet revenge upon your lips
Sealed with a kiss
But I learnt long ago if you love someone
You have to let it go, let it go, let it go The hardest part of letting go Is saying goodbye, goodbye, goodbye
Goodbye, let it go
Şarkı sözü çevirisi
Çok güzel bir yüzsün, ışıltılı
Odanın içinde seni gördüm, seni biliyordum
Böylece kovalamaca başladı, her şeyi yapacağımı biliyordum
Elini tut ve seni benim yapmak için
Ama uzun zaman önce birini sevip sevmediğini öğrendim.
Gitmesine izin vermelisin, gitmesine izin ver, gitmesine izin vermenin en zor kısmı elveda, elveda, elveda demek
Derme çatma bir hücrede koptun.
Zehirli ay ışığının altında
Neden başarısız olmanı izlemek için planımı açığa çıkarıyorsun?
Ve neden bu kadar korkuyorum?
Uyu, aşkım
Ve dudaklarında tatlı intikamımı tat
Bir öpücükle mühürlendi
Maskeli baloya geri döndüm.
Ağlıyorsan en çok diz çökerim.
Taştan sonra taş duvarlara gömüldü
Sonsuza kadar güvenli tutmak için sol
Uyu, aşkım
Ve dudaklarında tatlı intikamımı tat
Bir öpücükle mühürlendi
Ama uzun zaman önce birini sevip sevmediğini öğrendim.
Gitmesine izin vermelisin, gitmesine izin ver, gitmesine izin vermenin en zor kısmı elveda, elveda, elveda demek
Güle güle, bırak gitsin.