Megan Hilty — Be a Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Megan Hilty adlı sanatçının "Be a Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The sun dawn light
And I hear it saying
That our day is done
And this love is breaking.
We both know that you wanna go Your heart’s already gone.
It’s gonna hurt but you make worse
When you keep hanging on.
Just be a man about it,
Don’t try to dance around it.
Just have the decency to say to me That you got other plans.
Say you can live without me,
Go on forget about me.
Walk out that door, boy, if you think you can.
Just be a man.
Just be a man about it.
Why do people change,
Why do hearts break open.
And the truth we know
Have to go unspoken.
Look me in the eye and make me cry a thousand tears.
Let me hear it straight from then you can disappear.
Just be a man about it.
Don’t try to dance around it.
Just have the decency to say to me that you’ve got other plans.
Say you can live without me Go on forget about me.
Walk out that door, boy, if you think you can.
Just be a man.
Just be a man about it.
Oh, goodbye, good luck with your new life your new love
Get it over with
Can’t take no more of this
Why can’t you just be strong an just be a man about it Don’t try to dance around it Just have the decency to say to me that you’ve got other plans
Say you can live without me go on forget about me Walk out that door boy if you think you can
Just be a man.
Just be a man about it.
Just be a man.
Şarkı sözü çevirisi
Güneş Şafak ışığı
Ve bunu söylediğini duyuyorum
Bu gün bitti
Ve bu aşk kırılıyor.
İkimiz de gitmek istediğini biliyoruz. kalbin çoktan gitti.
Acıtacak ama daha da kötüleştireceksin.
Dayanmaya devam ederken.
Sadece bu konuda bir erkek ol,
Etrafında dans etmeye çalışma.
Sadece başka bir planın yoksa Bu anlayış bana söylemek zorunda.
Bensiz yaşayabileceğini söyle.,
Beni unut hadi.
Kapı, oğlum, eğer sen-ebilmek yürümek.
Sadece erkek ol.
Sadece bu konuda bir adam olmak.
İnsanlar neden değişiyor,
Kalpler neden açılıyor?
Ve bildiğimiz gerçeği
Konuşulmamış olmak zorunda.
Gözlerimin içine bak ve binlerce gözyaşı ağlat.
Hemen duymama izin ver, sonra ortadan kaybolabilirsin.
Sadece bu konuda bir adam olmak.
Etrafında dans etmeye çalışma.
Sadece başka planları var. bu anlayış bana söylemek zorunda.
Bensiz yaşayabileceğini söyle, devam et, beni unut.
Kapı, oğlum, eğer sen-ebilmek yürümek.
Sadece erkek ol.
Sadece bu konuda bir adam olmak.
Oh, güle güle, yeni hayatınla iyi şanslar, yeni aşkınla
Bitsin artık
Buna daha fazla sürebilir
Neden sadece güçlü olamıyorsun ve sadece bir erkek ol, etrafında dans etmeye çalışma, sadece bana başka planların olduğunu söyleme nezaketine sahip ol
Bensiz yaşayabileceğini söyle devam et beni unut o kapıdan Çık çocuk eğer yapabileceğini düşünüyorsan
Sadece erkek ol.
Sadece bu konuda bir adam olmak.
Sadece erkek ol.