Megan Hilty — No Cure şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Megan Hilty adlı sanatçının "No Cure" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got this fever running through my veins
Keep on trying but I just can’t shake it All this medicine that I keep taking
It ain’t working, I keep hurting
It’s something more
What if there’s no cure
Pick me up and take me back to my bed
Put a cold towel on my head
You said try some of this instead
Then you tell me that it’s working
But I’m not sure
What if there’s no cure
I’ve been blind since you left
I can see no way out
I’ve been dead since you left
To any word of hope now
And the scary thins is It ain’t getting any better
What if there’s no cure
I light a candle and I say a prayer
I might need a miracle right here
Cause I’m fading and I feel so scared
I’m disappearing
I used to feel you so much more
What if there’s no cure
I’ve been blind since you left
I can see no way out
I’ve been dead since you left
To any word of hope now
And the scary thins is It ain’t getting any better
What if there’s no cure
I keep trying to pull out
Of this spiral that I’m in But you’re burning up my heart
It drums underneath my skin
They say when you loose it all
That you can’t loose anymore
What if there’s no cure
What if there’s no cure
I’ve been blind since you left
I can see no way out
I’ve been dead since you left
To any word of hope now
And the scary thins is It ain’t getting any better
What if there’s no cure.
Şarkı sözü çevirisi
Damarlarımda ateş var.
Denemeye devam et ama sürekli aldığım tüm bu ilaçları sallayamıyorum.
İşe yaramıyor, sürekli acı çekiyorum.
Bu daha fazlası
Ya tedavisi yoksa?
Beni Al ve yatağıma geri götür
Kafama soğuk bir havlu koy
Şundan da ye. bunun yerine demiştin
O zaman bana işe yaradığını söyle.
Ama emin değilim
Ya tedavisi yoksa?
Sen gittiğinden beri körüm.
Hiçbir çıkış yolu göremiyorum
Sen gittiğinden beri ölüyüm.
Şimdi herhangi bir umut kelimesine
Ve en korkunç şey, daha iyi olmamasıdır
Ya tedavisi yoksa?
Bir mum yakıyorum ve dua ediyorum
Burada bir mucizeye ihtiyacım olabilir.
Çünkü soluyorum ve çok korkuyorum
Ortadan kayboluyorum.
Eskiden seni çok daha fazla hissederdim.
Ya tedavisi yoksa?
Sen gittiğinden beri körüm.
Hiçbir çıkış yolu göremiyorum
Sen gittiğinden beri ölüyüm.
Şimdi herhangi bir umut kelimesine
Ve en korkunç şey, daha iyi olmamasıdır
Ya tedavisi yoksa?
Çekip gitmeye çalışıyorum.
Benim içinde bulunduğum bu spiralin Ama kalbim yanıyor
Derimin altında davul çalıyor.
Her şeyi kaybettiğinde derler.
Artık kaybedemeyeceğin bir şey.
Ya tedavisi yoksa?
Ya tedavisi yoksa?
Sen gittiğinden beri körüm.
Hiçbir çıkış yolu göremiyorum
Sen gittiğinden beri ölüyüm.
Şimdi herhangi bir umut kelimesine
Ve en korkunç şey, daha iyi olmamasıdır
Ya tedavisi yoksa?