Megan Slankard — Me Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Megan Slankard adlı sanatçının "Me Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hello, it’s me again
I tried to call you yesterday
I tried a couple times before
But another call got in the way
I think I know that you’re at home
It makes me unsure, it makes me wonder
The message I left must have been unclear
Because I haven’t changed my number
Hello, it’s me again
I forgot to tell you all along
Um, just wanted you to know I’m sorry
If anything I did was wrong
It’s about Friday isn’t it
I mean I didn’t mean to speak like that
Or maybe it’s about the time I scratched your car
Could it be what I said to you mom?
I always go and say something wrong
I’m trying to please you, but it’s kind of hard
Hey, it’s me again
I know you need time to think
Or is it just time to be alone
While you go over and under this thing
Leave no stone unturned
In fear I might be hiding
It’s a clever way to make sure of something
Without really fighting
Hey, it’s me again
Please pick up the phone
I don’t think that it’s technical
Because I paid the bills and there’s a dial tone
It’s about Friday, isn’t it
I mean I didn’t mean to pull you down
I didn’t mean to speak like that
Is it the way I answered you?
I yelled and screamed — could be that too
But I’d really like to know
Why don’t you call me back
It’s about Friday, isn’t it
I mean how could I go and pull a stunt like that
Or is it about the time I spilled red wine on your lap?
It’s about the Bombay weekend
I went scuba diving with your best friend
Or is it when I threw the rock and made the bees attack?
Hello, it’s me again
Call me back
Şarkı sözü çevirisi
Merhaba, yine ben
Dün seni aramaya çalıştım.
Daha önce birkaç kez denedim
Ama başka bir çağrı engel oldu
Sanırım evde olduğunu biliyorum.
Bu beni şüphelendiriyor, meraklandırıyor
Bıraktığım mesaj belirsiz olmalı.
Çünkü numaramı değiştirmedim.
Merhaba, yine ben
Başından beri sana söylemeyi unuttum
Sadece şunu söyleyin ... özür dilerim seni istedim
Eğer yaptığım bir şey yanlışsa
Cuma günü, değil mi
Demek istediğim, böyle konuşmak istememiştim.
Ya da belki de arabanı çizdiğim zamandır.
Sana söylediğim şey olabilir mi anne?
Her zaman gidip yanlış bir şey söylerim.
Seni memnun etmeye çalışıyorum, ama bu biraz zor
Hey, yine ben.
Düşünmek için zamana ihtiyacın olduğunu biliyorum.
Yoksa sadece yalnız kalmanın zamanı geldi mi
Sen bu şeyin altından ve altından geçerken
Hiçbir taş çevrilmemiş bırakın
Korkuyla saklanıyorum.
Bir şeyden emin olmak için akıllıca bir yol
Gerçekten kavga etmeden
Hey, yine ben.
Lütfen telefonu aç
Ben teknik bir konu olduğunu sanmıyorum
Çünkü faturaları ödedim ve çevir sesi geldi.
Cuma günü, değil mi?
Seni aşağı çekmek istememiştim.
Konuşmak gibi bir niyetim yoktu benim
Sana böyle mi cevap verdim?
Bağırdım ve çığlık attım — bu da olabilir
Ama gerçekten bilmek istiyorum.
Neden beni geri aramıyorsun?
Cuma günü, değil mi?
Demek istediğim, nasıl böyle bir dublör yapabilirim
Yoksa kucağına kırmızı şarap döktüğüm zaman mı?
Bombay haftasonuyla ilgili.
En iyi arkadaşınla tüplü dalışa gittim.
Ya da kayayı attığım ve arılara saldırdığım zaman mı?
Merhaba, yine ben
Ara beni