Meganoidi — Into the Darkness şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Meganoidi adlı sanatçının "Into the Darkness" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s becoming dark inside my mind
I’m falling prey of the vampire
I try to hide but there’s no way
he’s everywhere I try to stay
the night is coming soon
free the little monster
(who's hiding inside you)
welcome into the darkness
into the sweetest nightmare
into the horrible market
happiness is when your sadness
turns into showbusiness
entertaining the audience
the fear inside my soul
the pain inside your words
tonight it’s hard to stop the infection
tonight will be so hard
(to trust anyone)
cause you have been the last one striked
and now you might be looking for
(another neck)
most of the people who are fighting
against the vampire’s power
would like to live in a coffin.
Şarkı sözü çevirisi
Zihnimde karanlık oluyor.
Vampirin avına düşüyorum.
Saklanmaya çalışıyorum ama hiçbir yolu yok
kalmaya çalıştığım her yerde.
gece yakında geliyor
küçük canavarı serbest bırak
(içinde kim saklanıyor)
karanlığa hoş geldiniz
en tatlı kabusa
korkunç pazara
mutluluk, üzüntünün olduğu zamandır
showbusiness dönüşür
seyirciyi eğlendirmek
ruhumun içindeki korku
sözlerinin içindeki acı
bu gece enfeksiyonu durdurmak zor
bu gece çok zor olacak
(kimseye güvenmek)
sonuncu oldun neden striked
ve şimdi arıyor olabilirsiniz
(başka bir boyun)
savaşan insanların çoğu
vampirin gücüne karşı
bir tabutta yaşamak istiyorum.