Mehrzad Marashi — Don't Believe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mehrzad Marashi adlı sanatçının "Don't Believe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When your heart is weak
You don’t know where to go
And you cannot sleep
And it’s time to know
And heaven is a million miles away for you girl
At the rainbow’s end
There’s a place for you
Just believe in yourself
There’s so much to do
Between the shadows and the lonely hearts for you girl
I know it’s not an easy love (easy love)
Enough my baby just enough (just enough)
Oh baby you destroy this love (this love)
Oh like the devil in the dark (in the dark)
Don’t believe oh what they tell about me
Don’t believe, It’s only mystery
Don’t believe in my heart it’s raining, raining and rainin'
Don’t believe oh what they tell about me
Love is like a crazy symphony
Don’t believe in my heart it’s raining, raining and rainin'
Break a heart of stone
Careless memories
Candles in the wind
Can’t turn back the years
And heaven is a million miles away for you girl
I know it’s not an easy love (easy love)
Don’t ever leave me, it’s so tough (it's so tough)
'Cause you’re the angel of my heart (of my heart)
Sometimes the devil in the dark (in the dark)
Don’t believe oh what they tell about me
Don’t believe it’s only mystery
Don’t believe in my heart it’s raining, raining and rainin'
Don’t believe oh what they tell about me
Love is like a crazy symphony
Don’t believe in my heart it’s raining, raining and rainin'
(Don't you believe)
Don’t believe oh what they tell about me
Don’t believe it’s only mystery
Don’t believe in my heart it’s raining, raining and rainin'
(Don't you believe)
Don’t believe oh what they tell about me (what they tell about me)
Love is like a crazy symphony
Don’t believe in my heart it’s raining, raining and rainin'
Don’t believe oh what they tell about me
Şarkı sözü çevirisi
Kalbin zayıf olduğunda
Nereye gideceğimi bilmiyorum
Ve uyuyamıyorsun
Ve bunu bilmenin zamanı geldi
Ve Cennet senin için bir milyon mil uzakta kız
Gökkuşağının sonunda
Senin için bir yer var
Sadece kendine inan
Yapacak çok şey var
Gölgeler ve yalnız kalpler arasında senin için kız
Kolay bir aşk olmadığını biliyorum (kolay aşk)
Yeterli bebeğim sadece yeterli (sadece yeterli)
Oh bebeğim, bu aşkı yok ediyorsun (bu aşk)
Karanlıkta şeytan gibi (karanlıkta)
Benim hakkımda söylediklerine inanma.
İnanma, bu sadece bir gizem
Kalbime inanma yağmur yağıyor, yağmur yağıyor ve yağmur yağıyor
Benim hakkımda söylediklerine inanma.
Aşk çılgın bir senfoni gibidir
Kalbime inanma yağmur yağıyor, yağmur yağıyor ve yağmur yağıyor
Taştan bir kalp kırın
Dikkatsiz anılar
Rüzgarda mumlar
Yıllar geri dönemez
Ve Cennet senin için bir milyon mil uzakta kız
Kolay bir aşk olmadığını biliyorum (kolay aşk)
Beni asla bırakma, çok zor (çok zor)
Çünkü sen kalbimin meleğisin (kalbimin)
Bazen karanlıkta şeytan (karanlıkta)
Benim hakkımda söylediklerine inanma.
Bunun sadece bir gizem olduğuna inanmayın
Kalbime inanma yağmur yağıyor, yağmur yağıyor ve yağmur yağıyor
Benim hakkımda söylediklerine inanma.
Aşk çılgın bir senfoni gibidir
Kalbime inanma yağmur yağıyor, yağmur yağıyor ve yağmur yağıyor
(İnanmıyor musun)
Benim hakkımda söylediklerine inanma.
Bunun sadece bir gizem olduğuna inanmayın
Kalbime inanma yağmur yağıyor, yağmur yağıyor ve yağmur yağıyor
(İnanmıyor musun)
Benim hakkımda ne söylediklerine inanmayın (benim hakkımda ne söylüyorlar)
Aşk çılgın bir senfoni gibidir
Kalbime inanma yağmur yağıyor, yağmur yağıyor ve yağmur yağıyor
Benim hakkımda söylediklerine inanma.