Mehrzad Marashi — Everytime You Go Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mehrzad Marashi adlı sanatçının "Everytime You Go Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t leave me here so lonely
can’t you see my heart is crying
Oh baby you’re the only
if you know
I am dying
Don’t take away my heaven girl
don’t leave me here alone
Don’t take away girl all your love
your heart is just my home
Everybody needs a lover
and I’m missing you so And for me girl
there’s no other
make your dreams come true
Refrain:
Everytime you go away
don’t you know my babe what our night can do Everytime and everyday
oh you made me crazy and I swear it’s true
Everytime you go away
I can’t wait to hold you in my arms it’s true
Everytime you make my day
I will take the stars of the sky for you
If there’s no tomorrow
oh my heart will break forever
Don’t leave me here in sorrow
and baby can’t we stay together
My heart is beating just for you
until the end of time
I show you what my love will do baby if your mine
I’m a dreamer
feel the fire
and I’m missing you so and for me girl
your desire
make your dreams come true
Refrain:
Everytime you go away
don’t you know my babe what our night can do Everytime and everyday
oh you made me crazy and I swear it’s true
Everytime you go away
I can’t wait to hold you in my arms it’s true
Everytime you make my day
I will take the stars of the sky for you
Yewáh Yeah Yeah oh no no
Everytime.you go away. please let me go away
Refrain:
Everytime you go away
don’t you know my babe what our night can do Everytime and everyday
oh you made me crazy and I swear it’s true
Everytime you go away
I can’t wait to hold you in my arms it’s true
Everytime you make my day
I will take the stars of the sky for you
Refrain:
Everytime you go away
don’t you know my babe what our night can do Everytime and everyday
oh you made me crazy and I swear it’s true
Everytime you go away
I can’t wait to hold you in my arms it’s true
Everytime you make my day
I will take the stars of the sky for you
Şarkı sözü çevirisi
Beni burada bırakma, çok yalnızım
kalbimin ağladığını görmüyor musun?
Oh bebeğim, sen teksin.
eğer biliyorsan
Ölüyorum
Cennet kızımı alma.
bırakma beni burada yalnız
Kızı tüm aşkını alma.
kalbin sadece benim evim.
Herkesin bir sevgiliye ihtiyacı var
ve seni çok özlüyorum ve benim için kızım
başka kimse yok
hayallerinizi gerçeğe dönüştürün
Kaçınmak:
Her gittiğin zaman
bebeğim, gecemizin her zaman ve her gün neler yapabileceğini bilmiyor musun
beni delirttin ve yemin ederim Bu doğru
Her gittiğin zaman
Seni kollarımda tutmak için sabırsızlanıyorum.
Her zaman benim günümü yapıyorsun
Senin için gökyüzünün yıldızlarını alacağım
Yarın yoksa
kalbim sonsuza dek kırılacak
Beni burada üzüntü içinde bırakma.
ve bebeğim birlikte kalamaz mıyız
Kalbim sadece senin için atıyor
zamanın sonuna kadar
Sana sevgimin ne yapacağını gösteriyorum bebeğim eğer sen benimsen
Ben bir hayalperestim
ateşi hisset
ve seni çok özlüyorum ve benim için kızım
arzun
hayallerinizi gerçeğe dönüştürün
Kaçınmak:
Her gittiğin zaman
bebeğim, gecemizin her zaman ve her gün neler yapabileceğini bilmiyor musun
beni delirttin ve yemin ederim Bu doğru
Her gittiğin zaman
Seni kollarımda tutmak için sabırsızlanıyorum.
Her zaman benim günümü yapıyorsun
Senin için gökyüzünün yıldızlarını alacağım
Yewáh Evet Evet oh hayır hayır
Her seferinde.uzağa gitmek. lütfen gitmeme izin ver.
Kaçınmak:
Her gittiğin zaman
bebeğim, gecemizin her zaman ve her gün neler yapabileceğini bilmiyor musun
beni delirttin ve yemin ederim Bu doğru
Her gittiğin zaman
Seni kollarımda tutmak için sabırsızlanıyorum.
Her zaman benim günümü yapıyorsun
Senin için gökyüzünün yıldızlarını alacağım
Kaçınmak:
Her gittiğin zaman
bebeğim, gecemizin her zaman ve her gün neler yapabileceğini bilmiyor musun
beni delirttin ve yemin ederim Bu doğru
Her gittiğin zaman
Seni kollarımda tutmak için sabırsızlanıyorum.
Her zaman benim günümü yapıyorsun
Senin için gökyüzünün yıldızlarını alacağım