Meja — Do the Angels Have a Home? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Meja adlı sanatçının "Do the Angels Have a Home?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m not to young to notice
Too innocent to see
Angels all around me Trying to break free
There must be an answer
I know it in my heart
And if I knew the question
I would surely ask
Sometimes I pretend they’re not gone
That the world still a wonderful song
And nothing is wrong
They say that they are leaving
Their work has all been done
They say that they are flying
Back towards the sun
I know they must have a reason
To leave us all alone
But tell me, do the angels have a home?
Will there still be rainbows?
Will the flowers grow?
Summer nights and laughter
Will there still be snow?
Sometimes I pretend they’re not gone
That the world still a wonderful song
And nothing is wrong
They say that they are leaving
Their work has all been done
They say that they are flying
Back towards the sun
I know they must have a reason
To leave us all alone
But tell me, do the angels have a home?
When the angels are waving goodbye
I’m smiling but deep down I cry
Wondering why, why…
They say that they are leaving
Their work has all been done
They say that they are flying
Back towards the sun
I know they must have a reason
To leave us all alone
But tell me, do the angels have a home?
Tell me, do the angels have a home?
Şarkı sözü çevirisi
Fark edecek kadar genç değilim.
Görmek için çok masum
Etrafımdaki melekler kurtulmaya çalışıyor
Bir cevap olmalı
Bunu kalbimde biliyorum.
Ve eğer bu soruyu bilseydim
Kesinlikle sorardım
Bazen gitmemiş gibi davranıyorum.
Dünya hala harika bir şarkı
Ve hiçbir şey yanlış değil
Terk ediyorlar
Onların tüm çalışmaları yapıldı
Uçtuklarını söylüyorlar.
Güneşe doğru geri dön
Bir sebebi olmalı biliyorum
Bizi yalnız bırakmak için
Ama söyle bana, meleklerin bir evi var mı?
Hala gökkuşağı olacak mı?
Çiçekler büyüyecek mi?
Yaz geceleri ve kahkaha
Hala kar olacak mı?
Bazen gitmemiş gibi davranıyorum.
Dünya hala harika bir şarkı
Ve hiçbir şey yanlış değil
Terk ediyorlar
Onların tüm çalışmaları yapıldı
Uçtuklarını söylüyorlar.
Güneşe doğru geri dön
Bir sebebi olmalı biliyorum
Bizi yalnız bırakmak için
Ama söyle bana, meleklerin bir evi var mı?
Melekler el sallarken elveda
Gülümsüyorum ama derinlerde ağlıyorum
Neden, neden merak ediyorum…
Terk ediyorlar
Onların tüm çalışmaları yapıldı
Uçtuklarını söylüyorlar.
Güneşe doğru geri dön
Bir sebebi olmalı biliyorum
Bizi yalnız bırakmak için
Ama söyle bana, meleklerin bir evi var mı?
Söyle bana, meleklerin bir evi var mı?