Mel Cooleys — Comfort Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mel Cooleys adlı sanatçının "Comfort Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I need a place to call home
Give me the half-hearted smile
I need a place to come down for a little while
Give me the luck of the draw
I’ve done so well on my own
I need a face I can trust when I’m alone
Is anybody gonna comfort me
Is anybody gonna comfort me
Is anybody gonna comfort me
Now that I’m lost and lonely
Is anybody gonna comfort me
Is anybody gonna comfort me
Is anybody gonna comfort me
I need place to call home
Give me a life to begin
I need a place when I’m tired and the skin is thin
Give me a face I can read
I’ve seen some terrible sights
Give me a reason to breathe when it’s late at night
Is anybody gonna comfort me
Is anybody gonna comfort me
Is anybody gonna comfort me
Now that I’m lost and lonely
Is anybody gonna comfort me
Is anybody gonna comfort me
Is anybody gonna comfort me
Now that I’ve lost control
If not the weight of the world
If not the trick of the light
If not the sign of the times
I could be somewhere tonight
Here at the end of the line
Here at the peak of my form
I’m at the prime of my life
Here in the eye of the storm
Is anybody gonna comfort me
Is anybody gonna comfort me
Is anybody gonna comfort me
Now that I’m lost and lonely
Is anybody gonna comfort me
Is anybody gonna comfort me
Is anybody gonna comfort me
I need a place to call home
I’ve left scene of the crime
I need a face I can trust with all this time
Şarkı sözü çevirisi
Ev diyebileceğim bir yere ihtiyacım var.
Bana yarı yürekli bir gülümseme ver
Bir süreliğine aşağı inecek bir yere ihtiyacım var.
Bana beraberlik şansı ver
Kendi başıma çok iyi iş çıkardım.
Yalnızken güvenebileceğim bir yüze ihtiyacım var.
Beni rahatlatacak biri var mı
Beni rahatlatacak biri var mı
Beni rahatlatacak biri var mı
Şimdi kayboldum ve yalnızım
Beni rahatlatacak biri var mı
Beni rahatlatacak biri var mı
Beni rahatlatacak biri var mı
Evimi arayacak bir yere ihtiyacım var.
Başlamak için bana bir hayat ver
Yorgun olduğumda ve cildim zayıf olduğunda bir yere ihtiyacım var
Bana okuyabileceğim bir yüz ver.
Bazı korkunç manzaralar gördüm
Gece geç saatlerde nefes almak için bana bir sebep ver
Beni rahatlatacak biri var mı
Beni rahatlatacak biri var mı
Beni rahatlatacak biri var mı
Şimdi kayboldum ve yalnızım
Beni rahatlatacak biri var mı
Beni rahatlatacak biri var mı
Beni rahatlatacak biri var mı
Artık kontrolü kaybettim.
Dünyanın ağırlığı değilse
Eğer ışık hile değilse
Zamanın işareti değilse
Bu gece bir yerde olabilirim.
İşte hattın sonunda
İşte formumun zirvesinde
Hayatımın en güzel günündeyim.
İşte fırtınanın gözünde
Beni rahatlatacak biri var mı
Beni rahatlatacak biri var mı
Beni rahatlatacak biri var mı
Şimdi kayboldum ve yalnızım
Beni rahatlatacak biri var mı
Beni rahatlatacak biri var mı
Beni rahatlatacak biri var mı
Ev diyebileceğim bir yere ihtiyacım var.
Suç mahallini terk ettim
Tüm bu zaman boyunca güvenebileceğim bir yüze ihtiyacım var.