Mel McDaniel — My Ship's Comin' In şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mel McDaniel adlı sanatçının "My Ship's Comin' In" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They say the sun doesn’t shine on the same folks all the time
I can feel the storm is comin' to an end
And I’m finally realizin' out there on the horizon
I can see the sails of my ship comin' in
I’ve been a dreamer most all my life never gave up without a good fight
Life keeps gettin' me up and lettin' me down
I’ve made honky tonks and bars driven old and brand new cars
And a sweet young thing could always turn me around
I’ve seen times when I’ve been broke watch my fate go up in smoke
But I’ve had a taste of how it feels to win
I’ve been down on my luck bought a beer with my last buck
Just knowin' lady luck would call again
They say the sun doesn’t shine on the same folks all the time…
Now the years have taken their told makin' money’s makin' me old
But mow my ship is laden down with gold
I’m an overnight sensation twenty years of dedication
But now I need someone at night to hold me close
They say the sun doesn’t shine on the same folks all the time
I can see the face of love in the wind
And I’m finally realizin' out there on the horizon
I can see the sails of my ship comin' in
Oh I’m finally realizin' out there on the horizon
I can see the sails of my ship comin' in
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman aynı millette güneş parlamaz derler.
Fırtınanın sona erdiğini hissediyorum.
Ve son olarak orada ufukta realizin ediyorum
Gemimin yelkenlerinin geldiğini görebiliyorum.
Hayatım boyunca bir hayalperest oldum. iyi bir dövüş olmadan asla vazgeçmedim.
Hayat gittikçe beni tutar Aşağı Yukarı gitmesine izin veriyorsun'
Honky tonks ve barları eski ve yepyeni arabalarla sürdüm
Ve tatlı bir genç şey beni her zaman döndürebilir
Beş parasız kaldığım zamanlar gördüm kaderimin dumanla yükseldiğini izle
Ama kazanmanın nasıl bir şey olduğunu anladım.
Şansım yaver gitti, son paramla bir bira aldım.
Sadece Bayan luck'un tekrar arayacağını biliyorum.
Her zaman aynı millette güneş parlamaz derler.…
Şimdi yıl söyledi makin' onların parası makin almış' eski ben
Ama benim gemim altınla dolu
Yirmi yıllık özveri ile bir gecede bir sansasyonum
Ama şimdi geceleri bana yakın tutmak için birine ihtiyacım var
Her zaman aynı millette güneş parlamaz derler.
Rüzgarda aşkın yüzünü görebiliyorum.
Ve son olarak orada ufukta realizin ediyorum
Gemimin yelkenlerinin geldiğini görebiliyorum.
Oh nihayet orada ufukta realizin ediyorum
Gemimin yelkenlerinin geldiğini görebiliyorum.