Mel McDaniel — Old Man River (I've Come To Talk Again) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mel McDaniel adlı sanatçının "Old Man River (I've Come To Talk Again)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cool breeze on the river, ripples to the shore
Wash away my troubles to the sea forever more
Wind and willows whisper, sadness is the sound
Tell a tale of my once-happy world that’s fallin' down
Old man, I might be going where you’re bound
Old man river, I’ve come to talk again
Yes I know you’re tired 'cause your journey never ends
She’s just like you, she’s movin' all the time
And I think she’s movin' me out of her mind
I wanna travel with you in your deep and inroad soul
That’s the only way to make it peaceful like before
We used to touch at midnight, ah but now I feel she’s gone
Even though she’s lyin' next to me, I feel alone
Old man, it looks like time to travel on
Oh I think she’s movin' me out of her mind
Oh I think she’s movin' me out of her mind
Oh I think she’s movin' me out of her mind
Şarkı sözü çevirisi
Nehirde serin esinti, kıyıya dalgalanır
Sorunlarımı sonsuza dek denize yıka.
Rüzgar ve söğütler fısıldıyor, üzüntü ses
Bir zamanlar mutlu olan dünyamın hikayesini anlat.
Yaşlı adam, bağlı olduğun yere gidiyor olabilirim.
İhtiyar river, tekrar konuşmaya geldim.
Yorgun olduğunu biliyorum çünkü yolculuğun hiç bitmiyor.
O da senin gibi, sürekli hareket ediyor.
Ve sanırım beni aklını kaçırıyor.
Seninle derin ve derin ruhunda seyahat etmek istiyorum
Daha önce olduğu gibi huzurlu hale getirmenin tek yolu bu
Gece yarısı dokunurduk, ah ama şimdi onun gittiğini hissediyorum
Yanımda yatsa bile, kendimi yalnız hissediyorum.
Yaşlı adam, Seyahat zamanı gibi görünüyor
Aman bana çabuk aklını kaçırmış o bence
Aman bana çabuk aklını kaçırmış o bence
Aman bana çabuk aklını kaçırmış o bence