Mel Tormé — Don't Worry About Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mel Tormé adlı sanatçının "Don't Worry About Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t worry 'bout me
I’ll get along
Forget about me
Just be happy, my love
Let’s say that our little show is over
And so the story ends
Why not call it a day the sensible way
And still be friends
Look out for yourself
That should be the rule
Give your heart and your love
To whomever you love
Darling, don’t be a fool
Why do we cling to this old faded thing
That used to be?
So if you can forget
Then don’t worry 'bout me
Why should we cling to some old faded thing
That used to be?
So if you can forget
Then you don’t worry 'bout me
Şarkı sözü çevirisi
Merak etme sen olmuyorsun
Geçinmek ederim
Beni unut
Sadece mutlu ol, aşkım
Diyelim ki küçük şovumuz bitti.
Ve böylece hikaye sona eriyor
Neden bir gün mantıklı bir şekilde demiyorsun
Ve hala arkadaş ol
Kendine iyi bak
Bu kural olmalı
Kalbini ve sevgini ver
Sevdiğin birine
Sevgilim, aptal olma.
Neden bu eski soluk şeye sarılıyoruz
Eskiden?
Yani eğer unutabilirsen
O zaman beni merak etme.
Neden eski solmuş bir şeye yapışmalıyız
Eskiden?
Yani eğer unutabilirsen
O zaman beni merak etme.