Mel Tormé — Top Hat, White Tie And Tails şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mel Tormé adlı sanatçının "Top Hat, White Tie And Tails" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I just got an invitation through the mails
Your presence requested this evening, it’s formal
A top hat, a white tie and tails
Nothing now could take the wind out of my sails
Because I’m invited to step out this evening
With top hat, and white tie and tails
I’m putting on my top hat
Tying up my white tie, brushing off my tails
I’m duding up my shirt front
Putting in the shirt studs, polishing my nails
I’m stepping out, my dear
To breathe an atmosphere that simply reeks with class
And I trust that you’ll excuse my dust when I step on the gas
For I’ll be there putting down my top hat
Mussing up my white tie, dancing in my tails
And I’m stepping out, my dear
To breathe an atmosphere that simply reeks with class
And I trust that you’ll excuse my dust when I step on the gas
For I’ll be there putting down my top hat
Mussing up my white tie, dancing, I’m really dancing in my tails
Şarkı sözü çevirisi
E-postalardan bir davet aldım.
Bu akşam burada bulunmanız isteniyor.
Bir silindir, beyaz bir kravat ve kuyrukları
Şimdi hiçbir şey rüzgarı yelkenlerimden çıkaramazdı.
Çünkü bu akşam dışarı çıkmaya davetliyim.
Silindir şapka, beyaz kravat ve kuyrukları ile
Çantama koyuyorum
Beyaz kravatımı bağlıyorum, kuyruklarımı fırçalıyorum
Gömleğin önü benim duding ediyorum
Gömlek Çıtçıt koyarak, tırnaklarımı parlatma
Dışarı çıkıyorum, canım.
Sadece sınıfla kokan bir atmosferi solumak
Gaza bastığımda tozumu mazur göreceğine inanıyorum.
Çünkü orada olacağım, şapkamı indireceğim.
Beyaz kravatımı karıştırmak, kuyruklarımda dans etmek
Ve dışarı çıkıyorum, canım.
Sadece sınıfla kokan bir atmosferi solumak
Gaza bastığımda tozumu mazur göreceğine inanıyorum.
Çünkü orada olacağım, şapkamı indireceğim.
Beyaz kravatımı karıştırıyorum, dans ediyorum, gerçekten kuyruklarımda dans ediyorum