Mela Koteluk — Spadochron şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mela Koteluk adlı sanatçının "Spadochron" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jestem, jestem kamykiem
Lecącym w twoje okno
Stukotem dziobu ptaka
W rytm alfabetu Morse’a
Niepodlewaną ziemią
Złożoną topografią
Stopami, które boso
Przeszły drogi szmat
A gdybyś mógł dzisiaj
Zamienić się w spadochron
Mogłabym polecieć gdziekolwiek
Razem z tobą
A gdybyś mógł dzisiaj
Zamienić się w falochron
Mogłabym być statkiem, portem i brzegiem
Mów do mnie, mów nieostrożnie
Nie składaj zdań naumyślnie
Pozwól mi wejść w to krążenie
Odżywiać twoje kości
A gdybyś mógł dzisiaj
Zamienić się w spadochron
Mogłabym polecieć gdziekolwiek
Razem z tobą
A gdybyś mógł dzisiaj
Zamienić się w falochron
Mogłabym być statkiem, portem i brzegiem
Jestem, jestem kamykiem
Lecącym w twoje okno
Stukotem dziobu ptaka
W rytm alfabetu Morse’a
Niepodlewaną ziemią
Pustym rytuałem
A gdybyś mógł dzisiaj
Zamienić się w spadochron
Mogłabym polecieć gdziekolwiek
Razem z tobą
A gdybyś mógł dzisiaj
Zamienić się w falochron
A gdybyś mógł dzisiaj
Zamienić się w spadochron
Mogłabym polecieć gdziekolwiek
Razem z tobą
A gdybyś mógł dzisiaj
Zamienić się w falochron
Mogłabym być statkiem, portem i brzegiem
Şarkı sözü çevirisi
Ben çakıl taşıyım.
Pencerene uçarak.
Kuş gagası vurma
Mors alfabesinin ritminde
Doldurulmamış toprak
Karmaşık topografya
Yalınayak olan ayaklar
Paçavra yolları geçti
Ve eğer bugün yapabilirsen
Paraşüt haline dönüş
Ben uçmak için her yerde.
Seninle birlikte
Ve eğer bugün yapabilirsen
Dalgakıran dönüşmek
Bir gemi, liman ve sahil olabilirdim.
Benimle konuş, dikkatsizce konuş
Kasıtlı olarak teklif verme
Bu dolaşıma girmeme izin ver
Kemikleri besler
Ve eğer bugün yapabilirsen
Paraşüt haline dönüş
Ben uçmak için her yerde.
Seninle birlikte
Ve eğer bugün yapabilirsen
Dalgakıran dönüşmek
Bir gemi, liman ve sahil olabilirdim.
Ben çakıl taşıyım.
Pencerene uçarak.
Kuş gagası vurma
Mors alfabesinin ritminde
Doldurulmamış toprak
Boş ritüel
Ve eğer bugün yapabilirsen
Paraşüt haline dönüş
Ben uçmak için her yerde.
Seninle birlikte
Ve eğer bugün yapabilirsen
Dalgakıran dönüşmek
Ve eğer bugün yapabilirsen
Paraşüt haline dönüş
Ben uçmak için her yerde.
Seninle birlikte
Ve eğer bugün yapabilirsen
Dalgakıran dönüşmek
Bir gemi, liman ve sahil olabilirdim.