Melanie Amaro — Dust şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Melanie Amaro adlı sanatçının "Dust" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ashes to ashes, dust to dust
Where do we go when there’s no more us?!
I said, ashes to ashes and dust to dust,
Where do we go when there’s no more us?!
I tried to brush you off, sweep you under the rug
and I’d be clean until housekeeper come with the drugs
Then I get higher than the duster could reach
I’m cool as Zach Morris, you must think I’m Screech
And you probably think you’re Lisa Turtle
Like I’m supposed to chase you and leave your hurt
But I’d rather be somewhere collecting it With the one that I’m connecting with
You did me wrong, I got somebody correcting it Yeah, I’ma lure you till your dust balls
And I know you miss me like I just called
Now I got a maid in the Chris Mallis
They say you’re out here looking a hotter
Do you know what I’m thinking and what I wanna hear?
You act like the victim when I tryina share my heart,
You always find a way!
So what do you want from me baby?
Why are you still here?
Yeah yeah!
You should be long gone by now
What do you expect from me?
What cannot say?
I just gave it all away, yeah
There’s nothing left for me to give
And it wasn’t supposed to end up here
So I’ll leave it in your hands
I’m just blowing in the wind, yeah
Again! I’m just dust
I don’t know why you can’t leave me alone now
I’m swerving in circles around you
Why can’t you see that I’m helpless
I’ve lost control of myself, yeah
Ashes to ashes, dust to dust
Where do we go when there’s no more us?!
I said, ashes to ashes and dust to dust,
Where do we go when there’s no more us?!
Ashes to ashes, dust to dust
Where do we go when there’s no more us?!
I said, ashes to ashes and dust to dust,
Where do we go when there’s no more us?!
I just gave it all away, yeah
There’s nothing left for me to give
And it wasn’t supposed to end up here
So I’ll leave it in your hands
I’m just blowing in the wind, yeah
Again! I’m just dust
Şarkı sözü çevirisi
Küller küllere, tozlar toza
Burada artık bize ne zaman gideceğiz?!
Dedim ki, küller küllere, tozlar toza,
Burada artık bize ne zaman gideceğiz?!
Seni fırçalamaya, halının altına süpürmeye çalıştım.
ve Temizlikçi uyuşturucuyla gelene kadar temiz olurdum.
O zaman silginin ulaşabileceğinden Daha Yükseğe çıkacağım
Zach Morris kadar havalıyım, çığlık attığımı düşünüyor olmalısın.
Ve muhtemelen Lisa Turtle olduğunu düşünüyorsun
Seni kovalamam ve acını bırakmam gerektiği gibi.
Ama onu bir yerde toplamayı tercih ederim.
Bana yanlış yaptın, bunu düzeltecek biri var Evet, toz toplarına kadar seni cezbedeceğim
Ve az önce aradığım gibi beni özlediğini biliyorum.
Şimdi Chris Mallis'te bir hizmetçim var.
Burada daha seksi göründüğünü söylüyorlar.
Ne düşündüğümü ve ne duymak istediğimi biliyor musun?
Kalbimi paylaşmaya çalıştığımda kurban gibi davranıyorsun.,
Her zaman bir yolunu bulursun!
Benden ne istiyorsun bebeğim?
Neden hala buradasın?
Evet, Evet!
Çoktan gitmiş olmalıydın.
Benden ne bekliyorsun?
Ne diyemezsin?
Sadece her şeyi geride bıraktım, Evet
Bana verecek bir şey kalmadı.
Ve burada bitmemesi gerekiyordu.
Bu yüzden her şeyi senin ellerine bırakacağım
Sadece rüzgarda esiyorum, Evet
Bir daha! Ben sadece tozum.
Neden şimdi beni yalnız bırakmıyorsun bilmiyorum.
Senin etrafında daireler çiziyorum.
Neden çaresiz olduğumu göremiyorsun?
Kontrolümü kaybettim, Evet.
Küller küllere, tozlar toza
Burada artık bize ne zaman gideceğiz?!
Dedim ki, küller küllere, tozlar toza,
Burada artık bize ne zaman gideceğiz?!
Küller küllere, tozlar toza
Burada artık bize ne zaman gideceğiz?!
Dedim ki, küller küllere, tozlar toza,
Burada artık bize ne zaman gideceğiz?!
Sadece her şeyi geride bıraktım, Evet
Bana verecek bir şey kalmadı.
Ve burada bitmemesi gerekiyordu.
Bu yüzden her şeyi senin ellerine bırakacağım
Sadece rüzgarda esiyorum, Evet
Bir daha! Ben sadece tozum.