Melanie Fiona — 6AM şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Melanie Fiona adlı sanatçının "6AM" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Chilling just minding my bis'
I wasn’t doing nothing wrong (wasn't doing nothing wrong)
Girl you know that I was coming home
I’m just saying
It feels like forever you been gone
Where did you go (where did you go)
And how do I know (I know)
It ain’t a lie (ain't a lie)
Cause it seems like it never takes this long
For you to come back
Boy tell me where your phone is
You a grown man
It’s six in the morning
Conversation got boring
And I been waiting up for him
Six in the morning
Why did my lover not answer
I was somewhere with a dancer
It’s six in the morning
Oochy wally wally you been at a party
Getting all kinds of naughty
It’s six in the morning
Too many lies, not enough time
Four and five, six in the morning
It’s 6am, It’s 6am, It’s 6am, It’s 6am
It’s way too early (too early)
Calm down (down)
You ain’t gotta jump in my face
I’m bout to go to sleep (I'm bout to go to sleep)
Holla at me round three (holla at me round three)
(Girl, Girl) Girl I been drinking
And I can’t even make up a lie right now
With you in my ear (with you in my ear)
Shorty I was just playing (I'm listening)
What are you saying?
Boy who the hell you really think you’re talking to
If only you knew (if only you knew)
What I had planned for you (for you) you woulda been here
Coulda had had my loving
Instead you out there clubbing (that ain’t cool)
And you ain’t even pick up the phone
I’m tired of being all alone
What your ass doing up anyway, anyway
Fuck that I was sitting here worried about you
I been on my grind all week (like me)
I was just trying to grab me a drink
You could of picked up the phone
And let your girl know
Cause love should of brought you home
Şarkı sözü çevirisi
Ürpertici sadece benim bis minding'
Yanlış bir şey yapmıyordum (yanlış bir şey yapmıyordum)
Kızım, eve geleceğimi biliyorsun.
Sadece söylüyorum
Sonsuzmuş gibi geliyor yoktun
Nereye gittin (nereye gittin)
Ve nasıl bilebilirim (biliyorum)
Bu bir yalan değil (bir yalan değil)
Çünkü bu kadar uzun sürmez gibi görünüyor
Geri gelmeni
Oğlum bana telefonun nerede olduğunu söyle.
Kocaman adam oldun
Sabah 6 gibi
Konuşma sıkıcı oldu
Ve onu bekliyordum
Sabah altı
Sevgilim neden cevap vermedi
Bir dansçıyla bir yerdeydim.
Sabah 6 gibi
Oochy wally wally bir partideydin
Yaramaz her türlü almak
Sabah 6 gibi
Çok fazla yalan, yeterli zaman yok
Dört ve beş, sabah altı
Saat 6, Saat 6, Saat 6, Saat 6
Çok erken (çok erken)
Sakin ol (aşağı)
Yüzüme atlamak zorunda değilsin.
Uyumaya gidiyorum (uyumaya gidiyorum)
Holla at me round three (holla at me round three)
(Kız, kız) içtiğim kız
Ve şu anda bir yalan bile uyduramıyorum.
Kulağımda seninle (kulağımda seninle)
Shorty sadece oynuyordum (dinliyorum)
Ne diyorsun?
Gerçekten kiminle konuştuğunu sanıyorsun?
Sadece bilseydin (sadece bilseydin)
Senin için planladığım şey (senin için) burada olacaktın
Coulda vardı vardı benim loving
Bunun yerine orada clubbing (bu harika değil)
Ve telefonu bile açmıyorsun.
Yalnız kalmaktan yoruldum.
Her neyse, kıçın ne yapıyor
Burada oturuyordum sikerim seni merak
Bütün hafta benim eziyetimdeydim (benim gibi)
Sadece kendime bir içki almaya çalışıyordum.
Telefonu açabilirdin.
Ve kız arkadaşına haber ver
Çünkü aşk seni eve getirmeli.