Melanie Fiona — Bang Bang şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Melanie Fiona adlı sanatçının "Bang Bang" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Finger on the trigger
Let it bang bang, baby let it bang
I don’t give a damn
'Cause I’m a rebel kind
Watch me do my thang
Let me introduce you to my Lucy
I don’t care if you like me
I’ll walk it out on 'em
Running from the law
I’ll hit the borderline
They trying to trap me So let’s get down, baby
I’ll be locking and loading
I’ll be shooting forever
Got my eye on the target
And I’ll maybe let you
See me moving in silence
Feel destruction and violence
Got my eye on the target
And I’ll maybe let you
Bang, bang
I’ll maybe let you
Bang, bang
I’ll maybe let you
Ain’t nothing like the feeling
Of that cold, cold metal in my hand
Know I sound psycho
Daddy-o, you’ll never understand
Let me introduce you to My chrome plated bullet, she shining
I’ll whip it out on 'em
Understand my forty five Chevy ride
Scraping the highway
Top down, pick it up
I’ll be locking and loading
I’ll be shooting forever
Got my eye on the target
And I’ll maybe let you
See me moving in silence
Feel destruction and violence
Got my eye on the target
And I’ll maybe let you
Bang, bang
I’ll maybe let you
Bang, bang
I’ll maybe let you
I’ll maybe let you
I’ll maybe let you
Maybe I should live and let die
Take it like a soldier, don’t cry
Hold my hand, come down from my
I’ll be locking and loading
I’ll be shooting forever
Got my eye on the target
And I’ll maybe let you
I’ll be locking and loading
I’ll be shooting forever
Got my eye on the target
And I’ll maybe let you
See me moving in silence
Feel destruction and violence
Got my eye on the target
And I’ll maybe let you
Bang, bang
I’ll maybe let you
Bang, bang
I’ll maybe let you
I’ll maybe let you
I’ll maybe let you
Let me introduce you to my Lucy
Bang, bang, bang
Bang, bang, bang
Bang, bang, bang, bang
Şarkı sözü çevirisi
Tetikte parmak
Bang bang izin, bebek patlama olsun
Hiç umurumda değil
Çünkü ben bir asiyim.
Benim thang yapmak beni izle
Seni Lucy ile tanıştırayım.
Benden hoşlanıp hoşlanmadığın umurumda değil.
Onları dışarı çıkaracağım.
Yasadan kaçmak
Sınırda olacağım.
Beni tuzağa düşürmeye çalışıyorlar, o yüzden aşağı inelim bebeğim.
Kilitleyip yükleyeceğim.
Sonsuza kadar ateş edeceğim
Hedefte gözüm var.
Ve belki de sana izin veririm
Sessizce hareket ettiğimi görüyor musun
Yıkım ve şiddeti hissedin
Hedefte gözüm var.
Ve belki de sana izin veririm
Bang, bang
Belki sana izin veririm.
Bang, bang
Belki sana izin veririm.
Bu duygu gibi bir şey yok
Elimdeki o soğuk, soğuk metalden
Biliyorum sesim psiko
Babacığım, hiç biliyorsundur
Seni krom kaplı mermimle tanıştırayım, parlıyor
Onlara bunu açığa kavuşturacağım
Kırk beş Chevy yolculuğumu anla
Karayolu kazıma
Yukarıdan aşağıya, Yukarı Kaldır
Kilitleyip yükleyeceğim.
Sonsuza kadar ateş edeceğim
Hedefte gözüm var.
Ve belki de sana izin veririm
Sessizce hareket ettiğimi görüyor musun
Yıkım ve şiddeti hissedin
Hedefte gözüm var.
Ve belki de sana izin veririm
Bang, bang
Belki sana izin veririm.
Bang, bang
Belki sana izin veririm.
Belki sana izin veririm.
Belki sana izin veririm.
Belki de yaşamalıyım ve ölmeme izin vermeliyim
Bir asker gibi al, ağlama
Elimi tut, aşağı in.
Kilitleyip yükleyeceğim.
Sonsuza kadar ateş edeceğim
Hedefte gözüm var.
Ve belki de sana izin veririm
Kilitleyip yükleyeceğim.
Sonsuza kadar ateş edeceğim
Hedefte gözüm var.
Ve belki de sana izin veririm
Sessizce hareket ettiğimi görüyor musun
Yıkım ve şiddeti hissedin
Hedefte gözüm var.
Ve belki de sana izin veririm
Bang, bang
Belki sana izin veririm.
Bang, bang
Belki sana izin veririm.
Belki sana izin veririm.
Belki sana izin veririm.
Seni Lucy ile tanıştırayım.
Bang, bang, bang
Bang, bang, bang
Bang, bang, bang, bang