Melanie — Ain't No Sunshine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Melanie adlı sanatçının "Ain't No Sunshine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ain’t no sunshine when he’s gone
It’s not warm when he’s away
Ain’t no sunshine when he’s gone
And he’s gone so long
Any time he goes away
Wonder this time where he’s gone
Wonder if he’s going to stay
Ain’t no sunshine when he’s gone
And this house just ain’t no home
Anytime he goes away
I know
Hey, ought' a leave that thing alone
Ain’t no sunshine when he’s gone
Only darkness every day
Ain’t no sunshine when he’s gone
And he’s gone so long
Any time he goes away
Ain’t no sunshine in the night
And ain’t no sunshine in the day
Ain’t no sunshine when he’s gone
And he’s always gone to long
Any time he goes away
Any time he goes away
Any time he goes…
Any time he goes away
Ain’t no sunshine when he’s gone
It’s not warm when he’s away
Ain’t no sunshine when he’s gone
And this house just ain’t no home
Any time he goes away
Wonder this times where he’s gone
Wonder if he’s gonna stay
Ain’t no sunshine when he’s gone
And this house just ain’t no home
Any time he goes away
Any time he goes…
Any time he goes away
Any time he goes away
I waited and waited…
And when no message came
I knew it must be from you
Şarkı sözü çevirisi
O yokken güneş ışığı yok.
O yokken sıcak değil.
O yokken güneş ışığı yok.
Ve o çok uzun zaman önce gitti
Her zaman gider
Bu sefer nereye gittiğini merak ediyorum
Acaba kalacak mı?
O yokken güneş ışığı yok.
Ve bu ev sadece bir ev değil
Her zaman gider
Biliyorum
Hey, o şeyi rahat bırakmalısın.
O yokken güneş ışığı yok.
Her gün sadece karanlık
O yokken güneş ışığı yok.
Ve o çok uzun zaman önce gitti
Her zaman gider
Gece güneş ışığı yok
Ve gün içinde güneş ışığı yok
O yokken güneş ışığı yok.
Ve o her zaman uzun gitti
Her zaman gider
Her zaman gider
Ne zaman giderse…
Her zaman gider
O yokken güneş ışığı yok.
O yokken sıcak değil.
O yokken güneş ışığı yok.
Ve bu ev sadece bir ev değil
Her zaman gider
Bu kez nereye gittiğini merak ediyorum
Merak edecek eğer kalmak
O yokken güneş ışığı yok.
Ve bu ev sadece bir ev değil
Her zaman gider
Ne zaman giderse…
Her zaman gider
Her zaman gider
Bekledim ve bekledim…
Ve hiçbir mesaj gelmediğinde
Senden olduğunu biliyordum.