Melanie — Beautiful People şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Melanie adlı sanatçının "Beautiful People" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Beautiful people
You live in the same world as I do
But somehow I never noticed
You before today
I’m ashamed to say
Beautiful people
We share the same back door
And it isn’t right
We never met before
But then
We may never meet again
If I weren’t afraid you’d laugh at me
I would run and take all your hands
And I’d gather everyone together for a day
And when we’re gather’d
I’ll pass buttons out that say
Beautiful people
Never have to be alone
'Cause there’ll always be someone
With the same button on as you
Include him in everything you do.
Beautiful people
You ride the same subway
As I do ev’ry morning
That’s got to tell you something
We’ve got so much in common
I go the same direction that you do So if you take care of me Maybe I’ll take care of you
Beautiful people
You look like friends of mine
And it’s about time
That someone said it here and now
I make a vow that some time, somehow
I’ll have a meeting
Invite ev’ryone you know
Şarkı sözü çevirisi
Seçkinler
Sen de benimle aynı dünyada yaşıyorsun.
Ama bir şekilde hiç fark etmedim
Bugünden önce
Söylemeye utanıyorum
Seçkinler
Aynı arka kapıyı paylaşıyoruz.
Ve bu doğru değil
Daha önce tanışmadık
Ama sonra
Belki bir daha görüşemeyebiliriz
Eğer bana gülmekten korkmasaydım
Koşardım ve tüm ellerini alırdım
Ve bir gün için herkesi bir araya getirirdim
Ve bir araya geldiğimizde
Butonları dağıtacağım.
Seçkinler
Asla yalnız olmak zorunda değil
Çünkü her zaman biri olacak.
Sizinle aynı düğme ile
Onu yaptığın her şeye dahil et.
Seçkinler
Aynı metroya biniyorsun.
Ev gibi her sabah yapıyorum
Bu sana bir şey söylemek zorunda.
Ne kadar çok ortak yanımız var
Ben de seninle aynı yöne gidiyorum. eğer benimle ilgilenirsen belki ben de seninle ilgilenirim.
Seçkinler
Arkadaşlarıma benziyorsunuz.
Ve zamanı geldi
Birisi burada ve şimdi söyledi
Bir şekilde, bir süre yemin ederim
Bir toplantı yapacağım
Davet diyeyim mi'ryone