Melanie — Love in My Mind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Melanie adlı sanatçının "Love in My Mind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I get so lonely that tears start to fall
I just sing it all in this little rhyme
That changes the time
From the pain of the world
To the love in my mind
In the middle of the night I thought I was sleeping
I heard someone weeping so bitterly
Well I knew that it was me So I hugged on my pillow
And I think it hugged me World world go away, come again another day
When I can see I’m a pretty me A pretty she, and I was made for the world
And the world was made for me Think I’ll get a moonbeam that’s silver and shines
And that vows to be mine for the rest of my time
In the loveliest rhyme, change the pain of the world
For the love in my mind
In the loveliest rhyme, change the pain of the world
For the love in my mind
In the loveliest rhyme
Şarkı sözü çevirisi
O kadar yalnız olduğumda gözyaşları düşmeye başlar
Sadece bu küçük kafiyede şarkı söylüyorum
Bu zamanı değiştirir
Dünyanın acısından
# Kafamdaki aşka #
Gecenin bir yarısı uyuduğumu sandım.
Birinin acı bir şekilde ağladığını duydum.
Ben olduğumu biliyordum, bu yüzden yastığıma sarıldım.
Ve sanırım bana sarıldı Dünya dünyası git, başka bir gün tekrar gel
Güzel olduğumu gördüğümde, güzel bir kadınım ve tüm dünya için yaratıldım
Ve dünya benim için yaratıldı gümüş ve parlayan bir ay ışını alacağımı düşünüyorum
Ve o benim için benim zaman geri kalanı için yeminler
En güzel kafiyede, dünyanın acısını değiştir
Aklımda aşk için
En güzel kafiyede, dünyanın acısını değiştir
Aklımda aşk için
En güzel kafiyede