Melanie — Pebbles in the Sand şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Melanie adlı sanatçının "Pebbles in the Sand" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Isn’t it grand
I picked up a pebble on the sand
It knows my hand
I taught the sea my song
And it sings it for me when I am gone
Seasons of rain
I bring my little river
The sea knows my pain
I gave the sea my tears
And they’ll cry for you when I am not here
Under the sun
All of the pebbles on the sand
Know why I’ve come
The sea knows what I’ve done
And it missed the sea toys that I took home
And it’s gonna miss me when I am gone
And it’s gonna miss you 'cause we are one
Isn’t it grand
Picked up a pebble on the sand
It knows my hand
I taught the sea my song
And it sings it for me when I am gone
And it’s gonna miss me when I am gone
Şarkı sözü çevirisi
Bu büyük değil mi
Kum üzerinde bir çakıl taşı aldım
Elimi bilir
Denize şarkımı öğrettim.
Ve ben gittiğimde benim için şarkı söylüyor
Yağmur mevsimleri
Küçük nehirimi getiriyorum.
Deniz acımı biliyor
Denize gözyaşlarımı verdim
Ve ben burada olmadığım zaman senin için ağlayacaklar.
Güneşin altında
Kumdaki tüm çakıl taşları
Neden geldiğimi biliyor musun
Deniz ne yaptığımı biliyor
Ve eve götürdüğüm deniz oyuncaklarını kaçırdı.
Ve gittiğimde beni özleyecek.
Ve seni özleyecek çünkü biz biriz
Bu büyük değil mi
Kum üzerinde bir çakıl taşı aldı
Elimi bilir
Denize şarkımı öğrettim.
Ve ben gittiğimde benim için şarkı söylüyor
Ve gittiğimde beni özleyecek.