Melanie — Wear It Like A Flag şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Melanie adlı sanatçının "Wear It Like A Flag" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Who put the smile on my face
Somebody sound an alarm
I go to sleep now with one eye open
And dream with the one light on
I’m gonna figure it out later on I want to see if I shouldn’t or should
But I can’t seem to follow the reasons
Or love for my own damn good
But it’s my love
And I’ll do what I want when I want to with it It’s my love
And I’ll wear it like a flag
It’s my heart
But I’ll break it to pieces
Before it breaks me down
Who put the smile on my face
Somebody sound an alarm
I go to sleep now with one eye open
And dream with the one light on Who’s sneakin' up from behind
Who’s gonna cover my eyes
Whose gonna be the first one to hear
The scream of my surprise
But it’s my love
And I’ll do what I want when I want to with it It’s my love
And I’ll wear it like a flag
It’s my heart
But I’ll break it to pieces
Before it breaks me down
Who put the smile on my face
Somebody sound an alarm
I go to sleep now with one eye open
And dream with the one light on
I’m gonna call you back later for sure
But I do what I do when I can
I’m gonna love you to death and if that don’t kill ya Wait 'til I catch my second wind
But it’s my love
And I’ll do what I want when I want to with it It’s my love
And I’ll wear it like a flag
It’s my heart
But I’ll break it to pieces
Before it breaks me down
Who put the smile on my face
Somebody sound an alarm
I go to sleep now with one eye open
And dream with the one light on
Şarkı sözü çevirisi
Yüzümde gülümsemeyi kim koydu
Birisi alarm çalıyor
Şimdi bir gözüm açık uyuyacağım.
Ve bir ışıkla hayal et
Bunu daha sonra çözeceğim. bunu yapmamalı mıyım yoksa yapmamalı mıyım diye görmek istiyorum.
Ama nedenlerini takip edemiyorum.
Ya da kendi iyiliğim için aşk
Ama bu benim aşkım
Ve istediğim zaman istediğim şeyi yapacağım onunla bu benim aşkım
Ve bir bayrak gibi giyeceğim
Bu benim kalbim
Ama onu parçalara ayıracağım.
Beni parçalamadan önce
Yüzümde gülümsemeyi kim koydu
Birisi alarm çalıyor
Şimdi bir gözüm açık uyuyacağım.
Ve arkadan gizlice gelen bir ışıkla hayal et
Gözlerimi kim kapatacak?
Bunu ilk duyan kim olacak?
Sürprizimin çığlığı
Ama bu benim aşkım
Ve istediğim zaman istediğim şeyi yapacağım onunla bu benim aşkım
Ve bir bayrak gibi giyeceğim
Bu benim kalbim
Ama onu parçalara ayıracağım.
Beni parçalamadan önce
Yüzümde gülümsemeyi kim koydu
Birisi alarm çalıyor
Şimdi bir gözüm açık uyuyacağım.
Ve bir ışıkla hayal et
Daha sonra tekrar sizi arayacağım
Ama yapabildiğim her şeyi yaparım.
Seni ölümüne seveceğim ve eğer bu seni öldürmezse, ikinci rüzgarımı yakalayana kadar bekle
Ama bu benim aşkım
Ve istediğim zaman istediğim şeyi yapacağım onunla bu benim aşkım
Ve bir bayrak gibi giyeceğim
Bu benim kalbim
Ama onu parçalara ayıracağım.
Beni parçalamadan önce
Yüzümde gülümsemeyi kim koydu
Birisi alarm çalıyor
Şimdi bir gözüm açık uyuyacağım.
Ve bir ışıkla hayal et