Melee — Sick şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Melee adlı sanatçının "Sick" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a sign on the door
As you walk across the floor, saying
'Don't come in unless you know the rules'
What’s the deal with your display?
Were you hurt along the way?
Or did someone steal your brain
When you were young?
Now I’ve got one thing to say to you
And everybody’s listening
So you fall downhill in the end
And I have too, too many plans
To make you even less a man
So you fall downhill in the end, in the end
'Cause it’s all downhill in the end
Have you opened your eyes before?
You’ve ignited a world war
No one wins but I’ll make sure
That you’re the loser
Unlike to raise a flare to fire
I’m becoming sick and tired
A guy like you should find a place to hide
Now I’ve got one thing to say to you
And everybody’s listening
So you fall downhill in the end
And I have too, too many plans
To make you even less a man
So you fall downhill in the end, in the end
'Cause it’s all downhill
I got the moves to take you over
I got the heart to liberate her
I got the mind to play this game
Take you on the floor
And break you, break you
I got the moves to dominate you
I got the heart to elevate her
I got the mind to play this game
Take you on the floor
And put you to shame
One thing to say to you
And everybody’s listening
So you fall downhill in the end
And I have too, too many plans
To make you even less a man
So you fall downhill in the end, in the end
Yes, it’s all downhill in the end, in the end
And yes, it’s all downhill in the end, in the end
And it’s all downhill
Şarkı sözü çevirisi
Kapıda bir tabela var.
Zemin üzerinde yürümek, dediğim gibi
'Kuralları bilmediğiniz sürece içeri girmeyin'
Gösterinin olayı ne?
Yol boyunca yaralandın mı?
Yoksa biri beynini mi çaldı?
Gençken mi?
Şimdi sana söyleyecek tek bir şeyim var.
Ve herkes dinliyor
Yani sonunda yokuş aşağı düşüyorsun
Ve benim de çok fazla planım var
Seni daha az erkek yapmak için
Yani sonunda yokuş aşağı düşüyorsun, sonunda
Çünkü sonunda her şey yokuş aşağı gidiyor.
Daha önce gözlerini açtın mı?
Dünya Savaşını ateşledin.
Kimse kazanamaz ama emin olacağım.
Kaybeden sensin
Ateş etmek için bir işaret fişeği kaldırmanın aksine
Hasta ve yorgun oluyorum.
Senin gibi bir adam saklanacak bir yer bulmalı.
Şimdi sana söyleyecek tek bir şeyim var.
Ve herkes dinliyor
Yani sonunda yokuş aşağı düşüyorsun
Ve benim de çok fazla planım var
Seni daha az erkek yapmak için
Yani sonunda yokuş aşağı düşüyorsun, sonunda
Çünkü her şey yokuş aşağı.
Bu hamle sana bakmalıyım
Onu özgürleştirecek yüreğim var.
Bu oyunu oynamak için zihnim var
Seni yere götürüyorum.
Ve seni kırıyorum, seni kırıyorum
Sana hakim olmak için hareketlerim var.
Onu yükseltmek için yüreğim var.
Bu oyunu oynamak için zihnim var
Seni yere götürüyorum.
Ve seni utandırmak için
Bir şey söylemek
Ve herkes dinliyor
Yani sonunda yokuş aşağı düşüyorsun
Ve benim de çok fazla planım var
Seni daha az erkek yapmak için
Yani sonunda yokuş aşağı düşüyorsun, sonunda
Evet, sonunda her şey yokuş aşağı, sonunda
Ve evet, sonunda her şey yokuş aşağı, sonunda
Ve hepsi yokuş aşağı