Melendi — De Bar En Peor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Melendi adlı sanatçının "De Bar En Peor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Letra de «De Bar En Peor"Él era como un sol
Salia y se ponia
Ella como la luna
Todo el mundo la aullaba
Pero nadie la queria
Ella le pregunto
¿perdona tienes fuego?
Y el le contesto
No ves que soy un sol
Pa que quiero yo el mechero
Y es que tengo un problema
Voy de bar en peor
Si el problema es sin remedio
Yo aqui tengo gramo y medio
Compartamos el dolor
Y cuando el viento separe nuestras caderas
No habra ningun documento
Que te ate a mi soledad
Y por supuesto tu no has estado conmigo
Yo no te visto en el bar
Y te quiero para siempre
Pa siempre y por siempre que no sea amar
El era un gigolo
Un play boy de cantina
Ella una cortesana
Vendia hasta a su hermana
Por medio gramo de harina
Y el le pregunto
¿perdona tienes cama?
Y ella contesto mientras dure la bolsa
De la tuya soy esclava
Y es que tengo un problema
Voy de bar en peor
Si el problema es sin remedio
Yo aqui tengo gramo y medio
Compartamos el dolor
Y cuando el viento separe nuestras caderas
No habra ningun documento
Que te ate a mi soledad
Y por supuesto tu no has estado conmigo
Yo no te visto en el bar
Y te quiero para siempre
Pa siempre y por siempre que no sea amar
Y cuando el viento separe nuestras caderas
No habra ningun documento
Que te ate a mi soledad
Y por supuesto tu no has estado conmigo
Yo no te visto en el bar
Y te quiero para siempre
Pa siempre y por siempre que no sea amar
Para que empeñarse en disimular
Si sabes que el bar ahi siempre va a estar
Para verte bien para verte mal
Para verte doble
Para que soñar con ser algo mas
Si mañana no me voy acordar
Del dulce sabor de nuestro sudor
Ni tu de mi nombre…
Şarkı sözü çevirisi
"From bar to worse" şarkı sözleri he was like a sun
Dışarı çıkıp giyerdi.
O ay gibi
Herkes ona bağırdı
Ama kimse onu istemedi.
Ona sordu
affedersiniz, ateşiniz var mı?
Ve şöyle dedi: ,
Göremiyor musun ben bir güneşim
Baba ben çakmak istiyorum
Ve bir sorunum var
Bar bar gidin.
Sorun umutsuz ise
Burada bir buçuk gram var.
Acıyı paylaşalım
Ve rüzgar kalçalarımızı ayırdığında
Belge olmayacak
Seni yalnızlığıma bağlamak için
Ve tabii ki benimle birlikte olmadın.
Seni barda görmüyorum.
Ve seni sonsuza kadar seviyorum
Pa her zaman ve sonsuza kadar sevmemek
O bir jigolo oldu.
Bir kantin oyun çocuğu
Bir cariye bir kız.
Kız kardeşini bile sattı.
Yarım gram un için
Ve o sordu
affedersiniz, yatağınız var mı?
Ve çanta bitene kadar cevap veriyor
Senin bir köleyim
Ve bir sorunum var
Bar bar gidin.
Sorun umutsuz ise
Burada bir buçuk gram var.
Acıyı paylaşalım
Ve rüzgar kalçalarımızı ayırdığında
Belge olmayacak
Seni yalnızlığıma bağlamak için
Ve tabii ki benimle birlikte olmadın.
Seni barda görmüyorum.
Ve seni sonsuza kadar seviyorum
Pa her zaman ve sonsuza kadar sevmemek
Ve rüzgar kalçalarımızı ayırdığında
Belge olmayacak
Seni yalnızlığıma bağlamak için
Ve tabii ki benimle birlikte olmadın.
Seni barda görmüyorum.
Ve seni sonsuza kadar seviyorum
Pa her zaman ve sonsuza kadar sevmemek
Neden saklanmak için zahmet
Eğer bir bar biliyorsanız, o zaman her zaman orada olacak
Seni görmek için iyi seni görmek için kötü
Görmek için bir çift mi
Daha fazla bir şey olmayı hayal etmek
Eğer yarın hatırlamazsam
Terimizin tatlı tadı
Ne adımı …