Melendi — El límite şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Melendi adlı sanatçının "El límite" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Escucha bien, mi viejo amigo
No sé si recordarás
Aquellos tiempos ahora perdidos
Por las calles de esta ciudad
Leímos juntos libros prohibidos
Creímos que nada nos haría cambiar
Vivimos siempre esperando una señal
En el límite del bien (el límite del bien)
En el límite del mal (el límite del mal)
Te esperaré
En el límite del bien y del mal (BIS)
Es duro estar tan abatido
Cuando sientes el dolor
Es como clavar un cuchillo
En lo más hondo de mi corazón
Escucha bien, mi viejo amigo
Nunca olvidé nuestra amistad
La vida es sólo un juego
En que hay que apostar si quieres ganar
En el límite del bien (el límite del bien)
En el límite del mal (el límite del mal)
Te esperaré
En el límite del bien y del mal (BIS)
No es difícil encontrar
El paraíso en la oscuridad
La fortuna viene en un barco
Sin rumbo sin capitán
Escucha bien, mi viejo amigo
Si algún día nos volvemos a ver
Sólo espero que todo sea como ayer
En el límite del bien (el límite del bien)
En el límite del mal (el límite del mal)
Te esperaré
En el límite del bien y del mal (BIS)
Şarkı sözü çevirisi
Dinle, eski dostum.
Ben hatırlar mısınız bilmiyorum
O zamanlar şimdi kayboldu
Bu şehrin sokaklarında
Yasak kitapları birlikte okuyoruz.
Hiçbir şeyin bizi değiştirmeyeceğini düşündük.
Biz her zaman bir işaret bekliyor yaşıyoruz
İyinin sınırında (iyinin sınırı)
Kötülüğün sınırında (kötülüğün sınırı)
Seni bekleyeceğim
İyi ve kötünün kenarında (BİS)
Bu kadar üzgün olmak zor.
Acıyı hissettiğinde
Bıçak saplamak gibi.
Kalbimin derinliklerinde
Dinle, eski dostum.
Arkadaşlığımızı hiç unutmadım.
Hayat sadece bir oyun
Kazanmak istiyorsan bahse girmelisin.
İyinin sınırında (iyinin sınırı)
Kötülüğün sınırında (kötülüğün sınırı)
Seni bekleyeceğim
İyi ve kötünün kenarında (BİS)
Bulmak zor değil
Karanlıkta cennet
Fortune bir gemide geliyor
Elbette kaptan yok.
Dinle, eski dostum.
Eğer birbirimizi bir daha görürsek
Umarım her şey dün gibi olur.
İyinin sınırında (iyinin sınırı)
Kötülüğün sınırında (kötülüğün sınırı)
Seni bekleyeceğim
İyi ve kötünün kenarında (BİS)