Melendi — Me Gusta El Fútbol şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Melendi adlı sanatçının "Me Gusta El Fútbol" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No es cosa de niños ni es cosa de viejos
el depor de reyes corazon de obrero
no solo un balon entre dos porterias
es una aficion que llora de alegria
no queda un soleto desde la pangea
de quien habra sido esta super idea
veinte jugadores con sus dos porteros
que algunos todavia llaman arqueros.
El calor de la gente impacienta al ambiente
que pita el de negro.
Me gusta el futbol porque soy
dios en casa por un dia
sentadito en mi sofa veo la champions y la liga
no quiero perderme nada
del domingo y su jornada
ni mucho menos un gol.
Sentao en mi salon no preciso almohadilla
hoy lo veo en casa con dos coleguillas
uno trae bufanda y cuernos vikingos
y el otro se encarga de las cervecillas
me acuerdo del primer dia en que fui con mi padre
estaba el campo lleno para despilcarme
senti por mi cuerpo un dulce cosquilleo
cuando el fondo norte gritaba el oeo.
El calor de la gente impacienta el ambiente
que pita el de negro.
Me gusta el futbol porque soy
dios en casa por un dia
sentadito en mi sofa veo la champions y la liga
no quiero perderme nada
del domingo y su jornada
ni mucho menos un gol.
oeoeoeoeoeoeeoeooeeoeoe
oeoeoeoeoeoeoeoeoeoeoeoe
oeoeoeoeoeoeoeoeoeoeoeoe
oeoeoeoeoeoeoeoeoeoeoeoe
Me gusta el futbol porque soy
dios en casa por un dia
sentadito en mi sofa veo la champions y la liga
no quiero perderme nada
del domingo y su jornada
ni mucho menos un gol.(x2)
Şarkı sözü çevirisi
Bu çocukların işi değil, yaşlıların işi değil.
the depor de reyes corazon de obrero
iki kaleci arasında sadece bir top değil
sevinçle ağlayan bir sevgi
pangea'dan tek bir tane bile kalmadı.
bu süper fikir kim olurdu
iki kaleci ile yirmi oyuncu
bazıları hala okçular diyor.
Sabırsız insanların çevreye olan ısısı
siyah olan çalsın.
Futbolu seviyorum çünkü ben
Bir gün için evde Tanrı
kanepemde otururken Şampiyonları ve ligleri izliyorum
Bir şey kaçırmak istemiyorum.
Pazar ve günü
bir gol bile yok.
Oturma odamda otururken yastığa ihtiyacım yok
bugün onu evde iki oda arkadaşıyla görüyorum.
bir eşarp ve Viking boynuzları getiriyor
diğeri de biralarla ilgileniyor.
Babamla gittiğim ilk günü hatırlıyorum.
alan beni boşa harcamak için doluydu
Vücudum için tatlı bir gıdıklama hissettim
Kuzey alt oeo bağırdı zaman.
İnsanların sıcaklığı çevreyi sabırsızlaştırıyor
siyah olan çalsın.
Futbolu seviyorum çünkü ben
Bir gün için evde Tanrı
kanepemde otururken Şampiyonları ve ligleri izliyorum
Bir şey kaçırmak istemiyorum.
Pazar ve günü
bir gol bile yok.
oeoeoeoeoeoeoeoeoeoeo
oeoeoeoeoeoeoeoeoeoeoeoeo
oeoeoeoeoeoeoeoeoeoeoeoeo
oeoeoeoeoeoeoeoeoeoeoeoeo
Futbolu seviyorum çünkü ben
Bir gün için evde Tanrı
kanepemde otururken Şampiyonları ve ligleri izliyorum
Bir şey kaçırmak istemiyorum.
Pazar ve günü
bir gol bile yok.(x2)