Melissa Etheridge — Breathe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Melissa Etheridge adlı sanatçının "Breathe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I played the fool today
And I just dream of vanishing into the crowd
Longing for home again
But home is a feeling I buried in you
I’m alright, I’m alright
It only hurts when I breathe
And I can’t ask for things to be still again
No, I can’t ask if I could walk through the world in your eyes
Longing for home again
But home is a feeling I buried in you
I’m alright, I’m alright
It only hurts when I breathe
I’m alright, I’m alright
It only hurts when I breathe
My window through which nothing hides
And everything sings
I’m counting the signs
And cursing the miles in between
Home, home is a feeling I buried in you
That I buried in you
I’m alright, I’m alright
It only hurts when I breathe
I’m alright, I’m alright
It only hurts when I breathe
When I breathe
Yeah, it only hurts when I breathe
When I breathe
Oh, it only hurts when I breathe
Şarkı sözü çevirisi
Bugün aptalı oynadım.
Ve ben sadece kalabalığın içinde kaybolmayı hayal ediyorum
Yine ev için özlem
Ama ev sana gömdüğüm bir duygu.
Ben iyiyim, ben iyiyim
Sadece nefes aldığımda acıyor.
Ve her şeyin tekrar durmasını isteyemem.
Hayır, gözlerinde dünyayı dolaşıp dolaşamayacağımı soramam.
Yine ev için özlem
Ama ev sana gömdüğüm bir duygu.
Ben iyiyim, ben iyiyim
Sadece nefes aldığımda acıyor.
Ben iyiyim, ben iyiyim
Sadece nefes aldığımda acıyor.
Hiçbir şeyin gizlenmediği pencerem
Ve her şey şarkı söylüyor
İşaretleri sayıyorum.
Ve aradaki milleri lanetlemek
Ev, ev sana gömdüğüm bir duygu
Sana gömdüğüm
Ben iyiyim, ben iyiyim
Sadece nefes aldığımda acıyor.
Ben iyiyim, ben iyiyim
Sadece nefes aldığımda acıyor.
Nefes aldığımda
Evet, sadece nefes aldığımda acıyor.
Nefes aldığımda
Sadece nefes aldığımda acıyor.