Melissa Etheridge — Enough Of Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Melissa Etheridge adlı sanatçının "Enough Of Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We were all wounded in some domestic war
I found you to settle my score
You looked like father
You felt like mother
My mind told my heart
There is no other
And I gave you my soul
And every ounce of control
I gave you my skin
And my original sin
I gave you my pride and my side
oh my pride
Ain’t that enough
I turned your dreams into lightning
Ain’t that enough
I held the world back for you
Ain’t that enough
I loved you past the point of dying
Ain’t that enough of me for you
I was so sure one and one gave you one
My noisy love is coming undone
Now you leave like father
Disappointed like mother
And I know in my heart
There is no other
And I gave you my soul
And every ounce of control
And I gave you my shame
And my eternal flame
And I gave you my need and my seed Oh my need
Why can’t you hold on
Şarkı sözü çevirisi
İç savaşlarda hepimiz yaralandık.
Seni hesabımı öderken buldum.
Babama benziyordun.
Annem gibi hissettin.
Aklım kalbime söyledi
Başka bir şey değildir.
Ve sana ruhumu verdim
Ve her ons kontrol
Sana cildimi verdim.
Ve benim orijinal günahım
Sana gururumu ve yanımı verdim.
oh gururum
Yetmez
Hayallerini yıldırıma çevirdim.
Yetmez
Dünyayı senin için geri tuttum.
Yetmez
Amacı, geçmişte seni sevdim ölüyor
Bu senin için yeterli değil mi
Birinin sana bir tane verdiğinden çok emindim.
Gürültülü aşkım geri geliyor
Şimdi babam gibi gidiyorsun.
Annem gibi hayal kırıklığına uğradım
Ve kalbimde biliyorum
Başka bir şey değildir.
Ve sana ruhumu verdim
Ve her ons kontrol
Ve sana utancımı verdim
Ve benim sonsuz ateşim
Ve sana ihtiyacımı ve tohumumu verdim.
Neden dayanamıyorsun