Melissa Ferrick — I Am Not şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Melissa Ferrick adlı sanatçının "I Am Not" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am not smooth
I am not soft
I am not angry or mean
I’m just a little shut off
Shut off like the answer no Or like the way water never holds
I want to be Better than I am Oh yes I want to need
Nothing but your hands
'Cause mine are so weak
My body it wants to move in It wants to move in And your ankles are so strong
I have seen you kick when you swim
You kick when you swim
This time I know
Yeah this time I know
That I am not wrong
So dry and cracked
My heart is set back
Yeah just like the moon
When it’s a silver resting on its back
I will not say
Just exactly how I feel
Because all of the answers
Have yet to be revealed
My body it wants to move in It wants to move in And your ankles are so strong
I have seen you kick when you swim
You kick when you swim
This time I know
Yeah this time I know
That I am not wrong
'Cause patience is stronger
Than any kiss
And oh how I wonder
If we’re ever going to make it Are we ever going to make it
Şarkı sözü çevirisi
Ben pürüzsüz değilim
Ben yumuşak değilim
Kızgın ya da kötü değilim
Sadece biraz kapandım.
Hayır cevabı gibi ya da suyun asla tutmadığı gibi kapatın
Benden daha iyi olmak istiyorum oh evet ihtiyacım var
Hiçbir şey ama ellerini
Çünkü benimki çok zayıf.
Vücudum hareket etmek istiyor hareket etmek istiyor ve ayak bileklerin çok güçlü
Yüzerken tekme attığını gördüm.
Yüzerken tekmeliyorsun.
Bu sefer biliyorum
Evet, bu sefer biliyorum.
Ben yanlış değilim
Çok kuru ve çatlamış
Kalbim geri döndü
Evet, tıpkı ay gibi.
Sırtında duran bir gümüş olduğunda
Söylemeyeceğim
Tam olarak nasıl hissediyorum
Çünkü tüm cevaplar
Henüz açıklanmadı
Vücudum hareket etmek istiyor hareket etmek istiyor ve ayak bileklerin çok güçlü
Yüzerken tekme attığını gördüm.
Yüzerken tekmeliyorsun.
Bu sefer biliyorum
Evet, bu sefer biliyorum.
Ben yanlış değilim
Çünkü sabır daha güçlüdür.
Herhangi bir öpücükten daha
Ve OH, nasıl merak ediyorum
Eğer bunu başaracaksak, bunu başaracak mıyız