Melissa Ferrick — Inside şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Melissa Ferrick adlı sanatçının "Inside" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m going inside
Shutting the blinds on my mind
Taking a rest from this restless life
I said I’m going inside
Cuz things got good
And I got real sad
And you came through
And I got real mad
And I am not the strong one
It’s changing everything
Is f**king exhausting
And I can’t wait to take a drink
From the waterfall of my memories
As soon as I can get home and get some sleep
When you’re overboard
When you’re really really sick of keeping score
Yeah when it all comes down to the question
what the hell are you doing this for?
That’s when my brain freezes
Pull back forward movie-camera movement
And everybody around here keeps asking me how old I am And what I look like on the outside
I said I’m going inside
Yeah changing everything is f**king exhausting
And I can’t wait to take a drink
From the waterfall of our memories
As soon as I can get home
As soon as I can get home
As soon as I can get home
And get some sleep
Şarkı sözü çevirisi
Ben içeri gidiyorum
Aklımdaki panjurları kapatıyorum
Bu huzursuz hayattan bir mola
Ben içeri gidiyorum dedim
Çünkü her şey yolunda gitti
Ve gerçekten üzülmüştüm
Ve sen geldin
Ve gerçek sinirlendim
Ve ben güçlü değilim
Değişen her şey
F * * Kral yorucu mu
Ve bir içki almak için sabırsızlanıyorum
Anılarımın şelalesinden
En kısa sürede eve gidip uyumak istiyorum
Denize düştüğünde
Skor tutmaktan gerçekten çok sıkıldığın zaman
Evet, her şey soruya geldiğinde
ne için yapıyorsun bunu?
İşte o zaman beynim donuyor
İleri geri çekin film-kamera hareketi
Ve buradaki herkes bana kaç yaşında olduğumu ve dışarıda neye benzediğimi sorup duruyor.
Ben içeri gidiyorum dedim
Evet her şeyi değiştirmek F * * Kral yorucu
Ve bir içki almak için sabırsızlanıyorum
Anılarımızın şelalesinden
Eve varır varmaz
Eve varır varmaz
Eve varır varmaz
Ve biraz uyu