Melissa Mars — Love machine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Melissa Mars adlı sanatçının "Love machine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Une héroïne cœur en péril
Je déambule dans ma capsule
À la dérive j'ai le cœur chagrine.
Tu me destines ton cœur d'épines
Métallic Man, tu me fais mal
Aïe ! Ton cœur m'assassine…
Je voyage en love machine
À la recherche de l'amour perdu…
Où es-tu ?
Je voyage en love machine
Je te recherche, mon amour perdu…
Perdu.
Poussière d'étoile je suis pétale
Jeune-fille en fleur je cherche un cœur
Dans la spirale du temps sidéral.
Je nous dessine une love machine
Un accroche-cœur pour le bonheur
Oh ! Mon cœur s'illumine.
Je voyage en love machine
À la recherche de l'amour perdu…
Où es-tu ?
Je voyage en love machine
Je te recherche, mon amour perdu…
Perdu.
Oh, mon amour...
Cœur m'assasine
On ne badine pas avec l'amour
Oh, mon amour...
Je nous dessine une love machine...
Love machine...
Love machine...
Oh, mon amour...
Mon amour...
Şarkı sözü çevirisi
Bir kahraman kalp risk altında benim kapsül başıboş dolaşmak kalp üzüntü var.
Bana dikenlerin kalbini hedef aldın metalik adam, beni incittin Ah ! Kalbin beni öldürüyor ... Kayıp aşkı bulmak için bir aşk makinesinde Seyahat ediyorum ... Sen neredesin?
Aşk makinesinde Seyahat ediyorum, seni arıyorum, aşkım kayboldu ... Kaybolmuş.
Yıldız tozu ben çiçek açan bir petal bakireyim, yıldız zamanının sarmalında bir kalp arıyorum.
Bize bir aşk makinesi çiziyorum mutluluk için bir kalp yakalayıcı oh ! Kalbim yanıyor.
Kayıp aşkı bulmak için bir aşk makinesinde Seyahat ediyorum ... Sen neredesin?
Aşk makinesinde Seyahat ediyorum, seni arıyorum, aşkım kayboldu ... Kaybolmuş.
Oh, aşkım...
Kalp beni assasine biz aşk oh, aşkım ile karışıklık yok...
Bize bir aşk makinesi çiziyorum...
Aşk makinesi...
Aşk makinesi...
Oh, aşkım...
Aşkım...