Melissa O'Neil — Alive şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Melissa O'Neil adlı sanatçının "Alive" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Stuck in a world
No longer turning
Always a girl
Waiting for something
Too many days
Walking around sleeping
Open my eyes i’m tired of dreaming
I wanna run with reckless emotion
Find out if love is a size of an ocean
Even if i crash down burn out
At least im gonna know what its like
To feel alive
Heya heyayayayayaya
Sun on my face
Lots of a city
Maybe in love
Or just learning to be
On my two feet
I can only imagine
Ill say the words
And believe it will happen
Yeyeya
I wanna run with reckless emotion
Find out if love is the size of and ocean
Even if i crash down burn out
At least im gonna know what its like
To feel alive
They think they know me
But how can they know me
Im getting to know myself
(myself)
Im finally ready to be somebody
With a story to tell
I wanna run with reckless emotion
Find out if love is the size of an ocean
Even if i crash down and burn out
At least im gonna know what its like
I wanna feel till my heart breaks wide open
(heart breaks wide open)
I wanna blaze like a fire thats flowing
(fire thats growing)
Even if i crash down an' burn out
At least im gonna know what its like
(what its like)
To feel alive
Şarkı sözü çevirisi
Bir dünyada sıkışmış
Artık dönmüyor
Her zaman bir kız
Bir şey bekliyorum
Çok fazla gün
Etrafta dolaşmak ve uyumak
Gözlerimi aç hayal kurmaktan yoruldum.
Pervasız duygularla koşmak istiyorum
Aşkın bir okyanus büyüklüğünde olup olmadığını öğrenin
Çöksem bile burn out
Onun gibi en azından ben biliyorum
Canlı hissetmek için
Heya heyayayayayaya
Yüzümde güneş
Bir sürü şehir
Belki aşık
Yoksa öğrenme
İki ayaklarımın üzerinde
Sadece hayal edebiliyorum
Kötü sözler söylemek
Ve bunun olacağına inanıyorum
Yeyeya.
Pervasız duygularla koşmak istiyorum
Aşkın okyanus büyüklüğü olup olmadığını öğrenin
Çöksem bile burn out
Onun gibi en azından ben biliyorum
Canlı hissetmek için
Beni tanıdıklarını sanıyorlar.
Ama beni nasıl tanıyabilirler
İm tanımaya kendimi
(kendim)
Sonunda biri olmaya hazırım.
Anlatacak bir hikaye ile
Pervasız duygularla koşmak istiyorum
Aşkın bir okyanusun büyüklüğü olup olmadığını öğrenin
Çöküp yansam bile
Onun gibi en azından ben biliyorum
Kalbim kırılana kadar hissetmek istiyorum.
(kalp geniş açık kırılır)
Akan bir ateş gibi alev almak istiyorum
(yangın thats büyüyen)
Yıkılsam ve yansam bile
Onun gibi en azından ben biliyorum
gibi (ne onun )
Canlı hissetmek için