Mellow Mood — Rock Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mellow Mood adlı sanatçının "Rock Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My hometown is on fire, while we hands keep on trying
everyday people running
everyday people face the real fighting
A lot of tears and fears and desperate leers and thrills
not even the rising sun could wipe away these years
you know
Are you one million or thousand miles away from home
could you feel yo, lost good Lord I am so lost
and even if I’m crying here teach me good things
'cause I have lost my teardrops here, teach me good things
teach me good things, teach me good things
Mr dj you got to rock me for all the night time
'cause I don’t wanna hear another cry
Baby
love me for all the night time
I’m gonna give my love untill the light
I don’t want my people dying
I don’t want my children to be lost and frightened
I don’t want you to beg the bread
better the road than richness and selfishness
and you will hear a voice calling out and saying
the time has end to be got down and frustrated
you know
Are you one million or thousand miles away from home
could you feel yo, lost good Lord I am so lost
and even if I’m crying here teach me good things
'cause I have lost my teardrops here, teach me good things
teach me good things, teach me good things
Mr dj you got to rock me for all the night time
'cause I don’t wanna hear another cry
Baby
love me for all the night time
I’m gonna give my love untill the light
Şarkı sözü çevirisi
Memleketim yanıyor ve ellerimiz denemeye devam ediyor
günlük insanlar koşuyor
her gün insanlar gerçek kavgalarla karşı karşıya
Gözyaşları ve korkular ve umutsuz leers ve heyecan bir sürü
yükselen güneş bile bu yılları silemez
Biliyorsun
Evden bir milyon veya bin mil uzakta mısın
hissedebiliyor musun yo, kayıp Tanrım ben çok kayboldum
ve burada ağlasam bile bana iyi şeyler öğret
çünkü gözyaşlarımı kaybettim, bana iyi şeyler öğret.
bana iyi şeyler öğret, bana iyi şeyler öğret
Bay dj, bütün gece beni sallamalısın.
çünkü başka bir ağlama duymak istemiyorum.
Bebek
tüm gece boyunca beni sev
Ben de sevgilerimi ilet ışığı kadar geldim
Halkımın ölmesini istemiyorum.
Çocuklarımın kaybolmasını ve korkmasını istemiyorum.
Ekmek için yalvarmanı istemiyorum.
zenginlik ve bencillikten daha iyi bir yol
ve çağıran bir ses duyacaksınız ve söyleyerek
zaman aşağı inmek ve hayal kırıklığına uğramak için sona erdi
Biliyorsun
Evden bir milyon veya bin mil uzakta mısın
hissedebiliyor musun yo, kayıp Tanrım ben çok kayboldum
ve burada ağlasam bile bana iyi şeyler öğret
çünkü gözyaşlarımı kaybettim, bana iyi şeyler öğret.
bana iyi şeyler öğret, bana iyi şeyler öğret
Bay dj, bütün gece beni sallamalısın.
çünkü başka bir ağlama duymak istemiyorum.
Bebek
tüm gece boyunca beni sev
Ben de sevgilerimi ilet ışığı kadar geldim