Mellow Mood — Sufferation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mellow Mood adlı sanatçının "Sufferation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Di gun dem a beat
aneda mada bawl out
poor people ‘na di ghetto dem a suffer
rich a get richer
poor a get poorer
all di people ‘na di world dem a suffer
Any gun let it go peace wi affi set it up anyway anyhow
cyaan tek dis anymore
mankind wicked enuh
how tings fi tun out so a who run dis and a plan dis up everybody listen up no watch how mi run mi mouth falling
dat a weh dem pree from dust till dawning
but if a so there will be no good morning
wi shoulda know dis but wi neva learn it Caw if a global war dem waan mi nuh inna dat
if a global fear dem feed mi nuh inna dat
if a new trend dat mi tell yuh mi nuh follow dat
if every man a mi bredda mi nuh heart no man
becaw mi able fi distinguish between good and bad
mi able fi tell what is right from what’s wrong
and it’s seven time rise and seven times fall
but mi nuh believe in da falling ting at all
Di whole a dem weh kill innocent youth man a tell dem seh fi gweh
di whole a dem weh hide di truth mi tell dem seh fi gweh
listen to mi breddas di whole a dem cyaan stay now
tell dem seh fi gweh wi fi tell dem seh fi gweh
ashes to ashes wi seh dust to dust
inna di ghetto sufferation is a must
and still wi get confused by di ideas wi trust
how long it tek fi get rid of wi ego
Şarkı sözü çevirisi
Di gun dem a beat
aneda mada bağırdı
zavallı insanlar ' na di getto dem a acı
zengin bir zengin olsun
fakir bir fakir olsun
tüm di insanlar ' na di dünya dem a acı
Herhangi bir silah gitmesine izin barış Wi affi yine de her neyse onu kurmak
cyaan tek dis anymore
insanlık kötü enuh
nasıl tings fi tun out so a who run dis and a plan dis up everybody listen up no watch how mi run mi mouth falling
dat a weh dem pree itibaren dust kadar dawning
ama eğer öyleyse, o zaman iyi bir sabah olmayacak
wı shoulda bilmek dıs ama wı Neva öğrenmek o Caw eğer bir küresel savaş dem waan mi nuh ınna dat
eğer küresel bir korku dem feed mi nuh ınna dat
eğer yeni bir trend dat mi söyle yuh mi nuh takip dat
eğer her erkek bir mi bredda mi nuh kalp hiçbir erkek
becaw mi able fi iyi ve kötü arasında ayrım
mi able fi neyin doğru olduğunu neyin yanlış olduğunu söyle
ve yedi kez yükseliyor ve yedi kez düşüyor
ama mi nuh da düşen ting tüm inanıyorum
Di bütün bir dem weh öldürmek masum gençlik adam bir tell dem seh fi gweh
di whole a dem weh hide di truth mi tell dem seh fi gweh
dinle mi breddas di bütün bir dem cyaan şimdi kal
tell dem seh fi gweh wi fi tell dem seh fi gweh
küller küllere wi seh toz toza
ınna di ghetto sufferation olduğunu bir must
ve yine de güven ile di fikirleri ile karıştırılıyorum
ne kadar tek fi wi ego kurtulmak