Mellow Mood — Sunshine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mellow Mood adlı sanatçının "Sunshine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Baby you’re my sunshine
I’m so glad that you are mine
babygirl I love you so let me tell you right and now
From the very first time you played
you took my breath away
you shook me up and down
so I affi tell you dis I know
let the music swing for us as walking on the very green grass
and I come tell you seh, seh I run come move your way
I say rise let it be nice,
neva lose di words that make us survive
tek everything love still bring,
shift dem from pain and tek dem to spring
save all your gold, the breath of the world
and when dem say 'hush still we say more
and I don’t give, I don’t give a damn about dis
From the very first time you played
you took my breath away
you shook me up and down
so I affi tell you dis I know
let the music swing for us as walking on the very green grass
and I come tell you seh, seh I run come move your way
I say rise let it be nice,
neva lose di words that make us survive
tek everything love still bring
save all your gold, the breath of the world
and when dem say hush still we say more
and I don’t give, I don’t give a fuck about dis
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğim sen benim güneşimsin
Benim olduğun için çok mutluyum
bebeğim seni seviyorum, bu yüzden sana hemen söyleyeyim.
İlk oynadığın andan itibaren
aklımı başımdan aldın
Aşağı Yukarı salladı ve bana seni
bu yüzden sana söylüyorum dis I know
müziğin bizim için sallanmasına izin verin, tıpkı yeşil çimlerin üzerinde yürürken olduğu gibi
ve sana söylüyorum seh, seh koşuyorum gel yolunuzu hareket ettirin
Hadi iyi davran kendine derim ,
neva, hayatta kalmamıza neden olan kelimeleri kaybediyor
tek everything love still bring,
dem ağrıdan ve tek dem'den bahara geçiş
tüm altınlarını, dünyanın nefesini kurtar
ve dem 'sus' dediğinde hala daha fazlasını söylüyoruz
ve umurumda değil, umurumda değil.
İlk oynadığın andan itibaren
aklımı başımdan aldın
Aşağı Yukarı salladı ve bana seni
bu yüzden sana söylüyorum dis I know
müziğin bizim için sallanmasına izin verin, tıpkı yeşil çimlerin üzerinde yürürken olduğu gibi
ve sana söylüyorum seh, seh koşuyorum gel yolunuzu hareket ettirin
Hadi iyi davran kendine derim ,
neva, hayatta kalmamıza neden olan kelimeleri kaybediyor
tek everything love still bring
tüm altınlarını, dünyanın nefesini kurtar
ve dem sus dediğinde hala daha fazlasını söylüyoruz
ve umurumda değil, umurumda değil.