Mellow Mood — Twinz şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mellow Mood adlı sanatçının "Twinz" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dem cyaan seh a who da one yah we a general
and if a two or a one wah we a general
cyaan seh a who da one yah we a general
twins from we born
Dem cyaan seh a who da one yah we a general
and if a two or a one wah we a general
cyaan seh a who da one yah we a general
da twins dem rule
A who di first dem a ask a who di last
dem nuh know seh man cyaan remember so far back
who di elder a who di younger one
twins we twins we are two from a ancient past
twins we twins we are two dem seh we look like one
just like two drop a wata or two grain a sand
dis yah bwoy just a look like mi from mi born
some seh twins a evil some seh a benediction
mi nuh know mi just gwaan kill da conversation
just imagine a next boy weh tan like yuh tan
not the same but similar yuh just gwaan like him gwaan
and everybody greet but mi nuh know dem no sir
we a step inna di place and di vybz cyaan done
if yuh know who a who come yah sing this song
who di best dem waan push di competition
dem nuh know twins we twins and we don’t run
Dem a ask if a mi or him or if a him or mi dem waan know how fi distinguish between twin and twin but
mi nuh go tell nobody
and as we share da stage do we share da pain
do I sneeze when him sneeze who di good who di bad one
mi seh wha happ’n to dem a wha happ’n to dem
we just a mek hit afta hit hit afta hit
and if yuh diss da twin yah bwoy yuh go dismissed
Muma did a almost faint when di doctor did a seh a twins
we been all through di up and down she still seh we pretty
a likkle town we born we still inna di same city
a who di younger one a who dem a aks fi repeat it mi born a few minutes before but does it matter
actually I’m not really sure about da ting yah
‘caw just a few minutes before
so now everybody know
Jacob and L.O.
should I repeat once more
(Grazie a Davis per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Dem cyaan seh a kim da bir yah biz bir general
ve eğer bir iki ya da bir Wah biz bir general
cyaan seh bir kim da bir yah biz bir general
doğduğumuz İkizler
Dem cyaan seh a kim da bir yah biz bir general
ve eğer bir iki ya da bir Wah biz bir general
cyaan seh bir kim da bir yah biz bir general
da twins dem kuralı
A who di first dem a ask a who di last
dem nuh biliyorum seh adam cyaan hatırlıyorum şimdiye kadar geri
kim di yaşlı bir kim di genç bir
İkizler biz İkizler biz eski bir geçmişten ikiyiz
İkizler biz İkizler biz iki dem seh biz bir gibi görünüyorsun
tıpkı iki damla bir wata ya da iki tane bir kum gibi
dis yah bwoy sadece bir görünüm sevmek mi itibaren mi born
bazı seh twins bir evil bazı seh bir benediction
mi nuh biliyorum mi sadece gwaan öldürmek da konuşma
sadece yuh tan gibi bir sonraki çocuk weh tan düşünün
aynı değil ama benzer yuh sadece gwaan onun gibi gwaan
ve herkes selamlıyor ama mi nuh biliyor dem no efendim
biz bir adım inna di yer ve di vybz cyaan bitti
eğer yuh kimin geldiğini biliyorsa yah bu şarkıyı söylüyor
kim di en iyi dem waan push di Yarışması
dem nuh biliyorum İkizler biz İkizler ve biz kaçmıyoruz
Dem a, mi ya da mi ya da mi dem waan, Fi'nin ikiz ve ikiz arasında nasıl ayrım yaptığını biliyor mu
mi nuh git ve kimseye söyleme.
ve sahneyi paylaşırken acıyı paylaşıyoruz
hapşırdığımda hapşırıyorum kim iyi kim kötü kim
mi seh wha happ'n to dem a wha happ'n to dem
biz sadece bir mek hit afta hit hit afta hit
ve eğer yuh diss da twin yah bwoy yuh görevden alınırsa
Di doktor bir seh bir İkizler yaptığında Muma neredeyse bayıldı
biz been tüm through di yukarı ve aşağı o hala seh biz güzel
bir likkle kasaba biz doğmuş biz hala ınna di aynı şehir
a who di younger one a who dem a aks fi repeat it mi born a few minutes before but does it matter
aslında da ting yah hakkında gerçekten emin değilim
'caw sadece birkaç dakika önce
şimdi herkes biliyor
Jacob ve L. O.
bir kez daha tekrarlamalı mıyım
(Grazie a Davis per questo testo)