Melmac — Supernova (Last Tuesday Night) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Melmac adlı sanatçının "Supernova (Last Tuesday Night)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Remember when we glowed like burning stars, now dark and cold
The sky just doesn’t look the same
We played the game of trust
You broke the rules, it hurt so much
Next time you’re falling, I won’t pick you up again
So where were you last Tuesday night?
I heard a rumor, this just isn’t right
Another pretty face
Another time and place
I think my luck is gonna change
A broken promise
Nothing can stop this
Look in my eyes
It won’t mean anything at all
All the planning
Fuck understanding
This was your choice
You don’t mean anything at all
Another day goes by with one more chance to make things right
But it doesn’t change a thing
This roller coaster ride has made me sick too many times
I’ll never wish upon a fading star again…
Şarkı sözü çevirisi
Yanan yıldızlar gibi parladığımızı hatırla, şimdi karanlık ve soğuk
Gökyüzü sadece aynı görünmüyor
Güven oyunu oynadık
Kuralları çiğnedin, çok acıttı.
Bir dahaki sefere düştüğünde, seni bir daha almayacağım.
Peki geçen Salı gecesi neredeydin?
Bir söylenti duydum, bu doğru değil
Başka bir güzel yüz
Başka bir zaman ve yer
Sanırım şansım değişecek.
Kırık bir söz
Hiçbir şey bunu durduramaz
Gözlerimin içine bak
Hiç bir şey ifade etmez
Tüm planlama
Lanet anlayış
Bu senin seçimindi.
Hiç bir anlamı yok
Her şeyi düzeltmek için başka bir şansla başka bir gün geçiyor
Ama bir şeyi değiştirmez
Bu roller coaster yolculuğu beni çok fazla hasta etti
Bir daha asla solmuş bir yıldıza düşmeyeceğim…