Melodime — City of Nothing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Melodime adlı sanatçının "City of Nothing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ignorance is bliss on the boulevard, baby
When you got a fist-full of all the world’s safety
You don’t gotta let your heart break for what breaks theirs
Keep on moving quick; make a dollar for the rainy day
So when the bank breaks, everything will be okay
Hallow out your heart, 'cause you’re all too scared
Round and round we’re turning
As we all live to die
Where everything’s golden, everything shines
Steady on the rainbow, walking in the sky
We can levitate over everything small
Pretty little cave decorated to your liking
Blind eye turned to the hopeless and the fighting
We can levitate watching everything fall
In a city of nothing at all
Hey mister hot shot, drowning in your gold pot
Storing riches 'til the day that your heart stops
Leaving nothing but your cleared out empty suite
Placing all the right bets, entitled to a pay check
But in the end, what’s the cost of the regret?
It’s a lonely world when your love’s not free
Round and round we’re turning
As we all close are eyes
All around the barren ground
The hopeless search for answers
Who can pay for one more day of life?
When high above, the drought of love
Is stealing all the chances
With deafened ears refuse to hear the cries
Şarkı sözü çevirisi
Cehalet bulvarda mutluluk, bebeğim
Bir yumruğun olduğunda-tüm dünyanın güvenliği dolu
Onlarınkini kıranlar için kalbinin kırılmasına izin verme.
Hızlı hareket etmeye devam edin; yağmurlu bir gün için bir dolar yapın
Yani banka bozulduğunda, her şey iyi olacak
Kalbini kutsa, çünkü hepiniz çok korkuyorsunuz.
Dönüyoruz dönüyoruz
Hepimiz ölmek için yaşarken
Her şeyin altın olduğu yerde, her şey parlıyor
Gökkuşağı üzerinde sabit, gökyüzünde yürüyüş
Küçük olan her şeyin üzerinde uçabiliriz.
Sevimli küçük mağara beğeninize göre dekore edilmiştir
Kör göz umutsuz ve kavgaya döndü
Her şeyin düşmesini izlerken havaya uçabiliriz.
Hiçbir şeyin olmadığı bir şehirde
Hey Bay hot shot, altın tencerede boğulma
Kalbinin durduğu güne kadar zenginlikleri saklamak
Temizlenmiş boş süitinizden başka bir şey bırakmayın
Ödeme çekine hak kazanan tüm doğru bahisleri yapmak
Ama sonunda, pişmanlığın bedeli nedir?
Aşkın özgür olmadığı zaman yalnız bir dünya
Dönüyoruz dönüyoruz
Hepimiz gözlerimizi kapattığımızda
Çorak arazinin her yerinde
Cevaplar için umutsuz arama
Hayatın bir günü daha kim ödeyebilir?
Ne zaman yüksek yukarıda, aşk kuraklık
Tüm şansı çalmak mı
Sağır kulaklarla çığlıkları duymayı reddediyorum