Melodime — Madman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Melodime adlı sanatçının "Madman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I blew my second chance
The fourth and fifth weren’t pretty
And I put on a mask of shame and pity
But now I stand again, a child of evolution
Don’t care just what you said, I’m not losing
I’m a mad, mad man, I’m a crazy dreamer
I’m a mad, mad man, I’m a reckless mind
I’m a mad, mad man, when the odds don’t favor
I’m a mad, mad man, I won’t stop this time, yeah
I strap my boots on tight
I say a prayer for courage
I can’t create the change if I get nervous
I learned a thing or two
Back then when I was broken
I always found myself hopelessly hoping
Şarkı sözü çevirisi
İkinci şansımı mahvettim.
Dördüncü ve beşinci güzel değildi
Ve utanç ve acıma maskesi taktım
Ama şimdi tekrar duruyorum, evrimin çocuğu
Ne dediğin umurumda değil, kaybetmiyorum.
Ben çılgın, çılgın bir adamım, çılgın bir hayalperestim
Ben deli, deli bir adamım, pervasız bir zihinim
Ben deli, deli bir adamım, ne zaman olasılıklar lehine değil
Ben deli, deli bir adamım, bu sefer durmayacağım, Evet
Ben kayış benim bot üzerinde sıkı
Cesaret için dua ediyorum
Sinirlenirsem değişimi yaratamam.
Bir iki şey öğrendim
O zamanlar kırılmıştım.
Kendimi her zaman umutsuzca umutla buldum