Melody Gardot — Deep Within The Corners Of My Mind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Melody Gardot adlı sanatçının "Deep Within The Corners Of My Mind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Deep within the corners of my mind
I keep a memory of your face
And I only pull it out
When I long for your embrace
Deep within the corners of my mind
I’m haunted by your smile
As it promises me joys
Like a journey to a tropic isle
It’s not hard to see what you do to me
It’s like a page right out of fist time wave
Though I try to fight
All the word you write, leave me standing
In the starry robe in some tragic lovers place
But deep within the corners of my mind
I’m praying secretly
That eventually in time
There’ll be a place for you and me That eventually in time
There’ll be a place for you and me There’ll be a place for you and me Deep within the corners of my mind
Şarkı sözü çevirisi
Zihnimin köşelerinde derinlerde
Yüzünün anılarını saklıyorum.
Ve ben sadece onu çıkarıyorum
Sarılmanı istediğimde
Zihnimin köşelerinde derinlerde
Gülüşün aklımdan çıkmıyor
Bana neşe vaat ettiği gibi
Tropik bir adaya yolculuk gibi
Bana ne yaptığını görmek zor değil.
Yumruk zaman dalgasından bir sayfa gibi
Savaşmaya çalışsam da
Yazdığın tüm kelimeler, beni ayakta bırak
Bazı trajik aşıklar yerinde yıldızlı elbise içinde
Ama zihnimin köşelerinde derinlerde
Gizlice dua ediyorum
Bu zaman içinde sonunda
Sonunda senin ve benim için bir yer olacak.
Senin ve benim için bir yer olacak zihnimin köşelerinde senin ve benim için bir yer olacak