Melon Diesel — Al Otro Lado şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Melon Diesel adlı sanatçının "Al Otro Lado" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quisiera ver
Más lejos de
Estos barrotes y este carcelero
Y ver lo que tú ves
Escribo hoy
No sé a quien
Pero esta carta es mi oración de duelo
Que no van a responder
Quiero saltar los muros y
Las alambradas en que me encerraron
Quiero correr hacia el ayer
Hacia los días más felices del pasado
Voy a cruzar, voy a correr
Al otro lado
Voy a saltar, espérame
Voy a cruzar, voy a correr
Al otro lado
Al otro lado
Es de Babel
La lengua que
Habla el gobierno con los prisioneros
No consigo entender
Esperaré
En soledad
El indulto de los jueces y sus dueños
Que presumen de saber
Mi alma está rompiéndose
Muy dentro del infierno
Mi rabia es la libertad
Solo yo sé
Que no soy culpable
Voy a cruzar, voy a correr
Al otro lado
Voy a saltar, espérame
Voy a cruzar, voy a correr
Al otro lado
Al otro lado
Voy a correr voy a saltar (cruzar al otro lado)
Şarkı sözü çevirisi
İsterim görmek
Daha uzak
Bu barlar ve bu gardiyan
Ve ne gördüğüne bak
Bugün yazıyorum
Bilmiyorum
Ama bu mektup benim yas duam.
Cevap vermeyeceklerini.
Duvarlara atlamak istiyorum ve
Beni kilitledikleri Kablolar.
Koş dün istiyorum
Geçmişin en mutlu günlerine
Geçeceğim, kaçacağım.
Diğer tarafta
Benim için atlayacak, bekleyeceğim
Geçeceğim, kaçacağım.
Diğer tarafta
Diğer tarafta
Babel geliyor.
Bu dil
Hükümet mahkumlarla konuşuyor
Anlayamadığım
Bekle
Yalnızlık içinde
Hakimlerin ve sahiplerinin affı
Kim bilmekten övünür
Ruhum kırılıyor
Cehennemin içinde derin
Öfkem özgürlüktür.
Sadece ben biliyorum
Suçlu değilim
Geçeceğim, kaçacağım.
Diğer tarafta
Benim için atlayacak, bekleyeceğim
Geçeceğim, kaçacağım.
Diğer tarafta
Diğer tarafta
Çalıştırmak için atlamak için (diğer yan çapraz gidiyorum gidiyorum)