Melon Diesel — Mundo Irreal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Melon Diesel adlı sanatçının "Mundo Irreal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tus ojos son como dos faros en la oscuridad
Me suelen cegar
Mi peor poesía se vuelve una genialidad
Si hablo de ti
Tienes ese algo que no se puede comprar
Tan especial
Es la palabra exacta, me hace enloquecer
Cada vez más
Es tu piel paraíso
Donde quiero vivir
Y me das un abismo
Que me aleja de ti
Soy un sueño perdido
En tu extraña ciudad
Soy un ángel caído
En tu mundo irreal
Tu boca esconde el veneno del que bebí
El elixir
Mis pies van caminando en una sola dirección
Van hacia ti
Tienes ese algo que todos intentan copiar
En ti natural
Es la mirada exacta, me hace enloquecer
Cada vez más
Es tu piel paraíso
Donde quiero vivir
Y me das un abismo
Que me aleja de ti
Soy un sueño perdido
En tu extraña ciudad
Soy un ángel caído
En tu mundo irreal
Sólo existe una dirección
El camino entre tú y yo
Es tu piel paraíso
Donde quiero vivir
Y me das un abismo
Que me aleja de ti
Soy un sueño perdido
En tu extraña ciudad
Soy un ángel caído
En tu mundo irreal
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerin karanlıkta iki far gibi
Genelde beni kör ederler.
En kötü şiirim bir dahi olur
Eğer senden bahsediyorsam
Satın alamayacağın bir şey var.
Çok özel
Tam olarak bu kelime, beni delirtiyor
Gittikçe
Bu senin cennet cildin
Yaşamak istediğim yer
Ve bana bir uçurum ver
Bu beni senden uzak tutuyor.
Ben kayıp bir rüyayım.
Senin garip şehirde
Düşmüş bir melek değilim
Gerçek dışı dünyasında
Ağzın içtiğim zehri saklıyor.
İksir
Ayaklarım bir yönde yürüyor
Sana doğru geliyorlar.
Herkesin kopyalamaya çalıştığı bir şey var.
Senin içinde doğal
Bu tam bir bakış, beni delirtiyor
Gittikçe
Bu senin cennet cildin
Yaşamak istediğim yer
Ve bana bir uçurum ver
Bu beni senden uzak tutuyor.
Ben kayıp bir rüyayım.
Senin garip şehirde
Düşmüş bir melek değilim
Gerçek dışı dünyasında
Sadece bir adres var
Seninle benim aramdaki yol
Bu senin cennet cildin
Yaşamak istediğim yer
Ve bana bir uçurum ver
Bu beni senden uzak tutuyor.
Ben kayıp bir rüyayım.
Senin garip şehirde
Düşmüş bir melek değilim
Gerçek dışı dünyasında