Melou — Step Right Up (Welcome to the Show) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Melou adlı sanatçının "Step Right Up (Welcome to the Show)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dusty light, a foggy night, welcome to the Show
You’ll see things from out of this land
Like the Flying fish, and the toothpick man.
Rabbit’s dance beneath your eyes, distracting
Darts of deception
In trapeze filled skies.
Welcome to the Show!
How many elephants have you seen?
Ride a bear and lick your face clean.
How many years can one man give?
Mr. Johnson met the Devil and forever he’ll live.
Freely falling in a net of nicely knit lies
While clowns dance about filling your mouths
With our pies, welcome to the show
All nomadic folk from far and wide
This is for you so keep your pride
But I’ll take that fiver in my hand
That you’ll never see again
Relax and take your seat
We’ll entertain you
Welcome to the show!
Many moons ago I saw you weeping
Sewed your cheeks cause they were leaking.
You looked at me and screamed ‘How did you find me?'
‘Time slips here It’s backwards land,
Where music moves from an assassins band.'
Portraying silence with a twisted hand
Casting colorful shadows that drift through sand
So welcome to the show!
All nomadic folk from far and wide
This is for you so keep your pride
But I’ll take that fiver in my hand
That you’ll never see again
Relax and take your seat
We’ll entertain you
Welcome to the show!
Welcome to the show!
Gentleman stands and begins a tale
Of a princess trapped in a wishing well
Moving beneath the pale lit moon
Devious eyes watch her swoon
Taunting them with her magical ways
The watched and waited for many days
When envy finally cracked the shell
The damned the Princess to the wishing well'
Welcome to the show!
All nomadic folk from far and wide
This is for you so keep your pride
But I’ll take that fiver in my hand
That you’ll never see again
Relax and take your seat
We’ll entertain you
Welcome to the shoow!
Welcome to the shooow!
Şarkı sözü çevirisi
Tozlu ışık, sisli bir gece, gösteriye hoş geldiniz
Bu topraklardan bir şeyler göreceksin.
Uçan balık ve kürdan adam gibi.
Gözlerinin altında tavşan dansı, dikkat dağıtıcı
Aldatma dart
Trapez dolu gökyüzü.
Gösteriye hoş geldiniz!
Kaç fil gördün?
Bir ayıya bin ve yüzünü yala.
Bir adam kaç yıl verebilir?
Bay Johnson şeytanla tanıştı ve sonsuza dek yaşayacak.
Güzel örme yalanlardan oluşan bir ağa serbestçe düşmek
Palyaçolar ağızlarını doldurmak için dans ederken
Turtalarımızla, gösteriye hoş geldiniz
Uzak ve geniş tüm göçebe halk
Bu senin için, bu yüzden gururunu koru
Ama o beşliği elime alacağım.
Asla seni tekrar görmek
Sakin ol ve yerine otur
Eğlendirmek edeceğiz seni
Gösteriye hoş geldiniz!
Aylar önce seni ağlarken gördüm.
Yanaklarını diktim çünkü sızıyorlardı.
Bana baktın ve çığlık attın: "beni nasıl buldun?'
'Zaman kayıyor burada geriye doğru arazi,
Müziğin bir assassins grubundan hareket ettiği yer.'
Bükülmüş bir el ile sessizliği tasvir etmek
Kum üzerinde sürüklenen renkli gölgeler döküm
Hoşgeldiniz!
Uzak ve geniş tüm göçebe halk
Bu senin için, bu yüzden gururunu koru
Ama o beşliği elime alacağım.
Asla seni tekrar görmek
Sakin ol ve yerine otur
Eğlendirmek edeceğiz seni
Gösteriye hoş geldiniz!
Gösteriye hoş geldiniz!
Beyefendi ayağa kalkar ve bir peri masalı başlar
Bir dilek kuyusunda sıkışıp kalmış bir prensesin
Soluk ışıklı Ayın altında hareket etmek
Dolambaçlı gözler baygın onu izle
Büyülü yolları ile onları alay
İzlediler ve günlerce beklediler
Envy nihayet kabuğu çatladığında
Lanet olası Prenses dilek kuyusuna'
Gösteriye hoş geldiniz!
Uzak ve geniş tüm göçebe halk
Bu senin için, bu yüzden gururunu koru
Ama o beşliği elime alacağım.
Asla seni tekrar görmek
Sakin ol ve yerine otur
Eğlendirmek edeceğiz seni
Shoow'a hoş geldiniz!
Shooow'a hoş geldiniz!