Melvil Dewey — Librarians Know şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Melvil Dewey adlı sanatçının "Librarians Know" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

What yo lookin' for? What yo' lookin' for?
We got info, librarians know!
What yo lookin' for? What yo' lookin' for?
We got info, librarians know!
What yo lookin' for? What yo' lookin' for?
We got info, librarians know!
What yo lookin' for? What yo' lookin' for?
We got info, librarians know!
If you got a question
If you got an exam
Ask your librarian
'Cause we know
If you’re wonderin'
About anything
Ask your librarian
'Cause we know
I flew like a butterfly, sting like a bee
No, my name’s not Muhammad Ali
You can come visit me at your library
I go by the name of Melvil Dewey
I can find any book you wanna read
'Cause that’s what I do for a living
So come test me with your inquiry
And I guarantee I’ll find it lickety-split
Like lickety-split?
Yeah, lickety-split!
That’s like super duper radical, really quick!
'Cause I don’t dilly-dally or lollygag
I find information at the drop of a hat
I can find whatever, before you blink
So take a second, «hmmm…», and think
What you wanna know? What you wanna know about?
Ow, the library’s got that without a doubt
What yo lookin' for? What yo' lookin' for?
We got info, librarians know!
What yo lookin' for? What yo' lookin' for?
We got info, librarians know!
What yo lookin' for? What yo' lookin' for?
We got info, librarians know!
What yo lookin' for? What yo' lookin' for?
We got info, librarians know!
If you got a question
If you got an exam
Ask your librarian
'Cause we know
If you’re wonderin'
About anything
Ask your librarian
'Cause we know

Şarkı sözü çevirisi

Ne bakıyorsun öyle? Ne yo' arıyor?
Bilgi aldık, kütüphaneciler biliyor!
Ne bakıyorsun öyle? Ne yo' arıyor?
Bilgi aldık, kütüphaneciler biliyor!
Ne bakıyorsun öyle? Ne yo' arıyor?
Bilgi aldık, kütüphaneciler biliyor!
Ne bakıyorsun öyle? Ne yo' arıyor?
Bilgi aldık, kütüphaneciler biliyor!
Eğer bir soru var mı
Eğer bir sınav varsa
Kütüphanecinize sorun
Çünkü biliyoruz
Eğer merak ediyorsan
Herhangi bir şey hakkında
Kütüphanecinize sorun
Çünkü biliyoruz
Bir kelebek gibi uçtum, bir arı gibi soktum
Hayır, Benim Adım Muhammed Ali değil.
Kütüphanende beni ziyarete gelebilirsin.
Melvil Dewey adını kullanıyorum.
Okumak istediğin kitabı bulabilirim.
Hayatımı kazanmak için yaptığım şey bu
Yani soruşturma ile beni test gel
Ve hemen bulurum split garanti veriyorum
Lickety-split gibi mi?
Evet, lickety-split!
Bu süper duper radikal gibi, gerçekten hızlı!
Çünkü ben dilly-dally veya lollygag değilim
Ben bir şapka damla bilgi bulmak
Göz kırpmadan önce her şeyi bulabilirim.
Bu yüzden bir saniye, «hmmm...» ve düşün
Ne olduğunu bilmek ister misin? Ne bilmek istiyorsun?
Ah, kütüphanenin bir şüphe var
Ne bakıyorsun öyle? Ne yo' arıyor?
Bilgi aldık, kütüphaneciler biliyor!
Ne bakıyorsun öyle? Ne yo' arıyor?
Bilgi aldık, kütüphaneciler biliyor!
Ne bakıyorsun öyle? Ne yo' arıyor?
Bilgi aldık, kütüphaneciler biliyor!
Ne bakıyorsun öyle? Ne yo' arıyor?
Bilgi aldık, kütüphaneciler biliyor!
Eğer bir soru var mı
Eğer bir sınav varsa
Kütüphanecinize sorun
Çünkü biliyoruz
Eğer merak ediyorsan
Herhangi bir şey hakkında
Kütüphanecinize sorun
Çünkü biliyoruz