Melvil Dewey — Welcome To the Library şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Melvil Dewey adlı sanatçının "Welcome To the Library" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, oh, oh!
Welcome to the…
Library (Say wucka-where?)
Library
I’ve got a library card, I’ve got a shopping cart
I’ve got a list of every book that I could possibly want
My…
Library (Say wucka-where?)
Library
I’ve got a library card, I’ve got a shopping cart
I’ve got a list of every book that I could possibly want
My…
I pull up to that public library
Stroll in flash, my library card, and I’m V.I.P.
Circulation staff asks, «Man, what you need?»
I say I need a fantastic bodacious book to read
They say «No problem man, I can help you with that
Just take a look in the stacks and you can see what we got»
And, oh my goodness, oh my word, what do I see?
Books from the floor to the ceiling, welcome to the library
Library (Say wucka-where?)
Library
I’ve got a library card, I’ve got a shopping cart
I’ve got a list of every book that I could possibly want
My…
Library (Say wucka-where?)
Library
I’ve got a library card, I’ve got a shopping cart
I’ve got a list of every book that I could possibly want
My…
There’s so much information at the library
All the fiction and non-fiction that you could ever read
They got reference books, journals, biographies
And blockbuster movies on VHS and DVD
They got books in large print and books on CD
And books in different languages that I can’t read
They got all the computers and online resources that you need And loads of
periodicals and magazines
Library (Say wucka-where?)
Library
I’ve got a library card, I’ve got a shopping cart
I’ve got a list of every book that I could possibly want
My…
Library (Say wucka-where?)
Library
I’ve got a library card, I’ve got a shopping cart
I’ve got a list of every book that I could possibly want
My…
The library got books, classic and contemporary
They got old photographs and newspaper clippings
They got books in Spanish man, «yo hablo español»
Read this book and translate what I said, yo
They got book clubs, events, local history
And storytimes and picture books for little kiddies
But best of all, man, everything you see is free
As long as you got a card that says library!
Şarkı sözü çevirisi
Oh, oh, oh!
Bu Hoşgeldiniz …
Kütüphane (wucka-nerede?)
Kitaplık
Kütüphane kartım var, alışveriş sepetim var.
İstediğim her kitabın bir listesi var.
Benim…
Kütüphane (wucka-nerede?)
Kitaplık
Kütüphane kartım var, alışveriş sepetim var.
İstediğim her kitabın bir listesi var.
Benim…
O halk kütüphanesine gidiyorum.
Flash'ta gezin, kütüphane kartım ve ben V. I. P.
Dolaşım personeli sorar, " dostum, neye ihtiyacın var?»
Okumak için harika bir bodacious kitaba ihtiyacım olduğunu söylüyorum
«Sorun değil dostum, sana bu konuda yardımcı olabilirim " diyorlar
Sadece yığınlara bir göz atın ve elimizde ne olduğunu görebilirsiniz»
Ve, Aman Tanrım, Aman Tanrım, ne görüyorum?
Yerden tavana kitaplar, kütüphaneye hoş geldiniz
Kütüphane (wucka-nerede?)
Kitaplık
Kütüphane kartım var, alışveriş sepetim var.
İstediğim her kitabın bir listesi var.
Benim…
Kütüphane (wucka-nerede?)
Kitaplık
Kütüphane kartım var, alışveriş sepetim var.
İstediğim her kitabın bir listesi var.
Benim…
Kütüphanede çok fazla bilgi var.
Şimdiye kadar okuyabileceğiniz tüm kurgu ve kurgusal olmayan
Referans kitapları, dergileri, biyografileri var.
Ve VHS ve DVD'de gişe rekorları kıran filmler
Büyük baskılı kitaplar ve CD'de kitaplar var
Ve okuyamadığım farklı dillerde kitaplar
İhtiyacınız olan tüm bilgisayarları ve çevrimiçi kaynakları ve bir sürü var
süreli yayınlar ve dergiler
Kütüphane (wucka-nerede?)
Kitaplık
Kütüphane kartım var, alışveriş sepetim var.
İstediğim her kitabın bir listesi var.
Benim…
Kütüphane (wucka-nerede?)
Kitaplık
Kütüphane kartım var, alışveriş sepetim var.
İstediğim her kitabın bir listesi var.
Benim…
Kütüphanede klasik ve modern kitaplar var
Eski fotoğraflar ve gazete kupürleri var.
İspanyolca kitap var, " yo hablo español»
Bu kitabı oku ve söylediklerimi tercüme et, yo
Kitap kulüpleri, etkinlikler, yerel tarih var
Ve küçük çocuklar için hikaye zamanları ve resimli kitaplar
Ama en iyisi, dostum, gördüğün her şey özgür
Kütüphane yazan bir kartınız olduğu sürece!