Memory Garden — Beggars Anthem şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Memory Garden adlı sanatçının "Beggars Anthem" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Brother, when our painful years
Has rumbled away in the distance
And our last goblet has calmed us all to death
We saw Satan behind a crack in the clouds
With a heart full of songs, with a heart full of songs for lust and whore
Our trembling souls will be judge by our lord
Then our thirsty flesh is eaten by worms
Do we remember the anguish in happiness?
Do we remember fear of living?
Hidden behind the shadows of fear
We laughed at the stupid ones
And again we raised a filled goblet
Though even in the kingdom of death
Fields are filled with carnation
And with happiness we danced
With every harlot at the jesters ball
Our trembling souls will be judge by our lord
Then our thirsty flesh is eaten by worms
Do we remember the anguish in happiness?
Do we remember fear of living?
Harps with ornaments, jewels and gold
We will be forgiven our sins
Şarkı sözü çevirisi
Kardeşim, ne zaman bizim acı yıl
Uzakta guruldadı
Ve son kadehimiz hepimizi sakinleştirdi
Bulutlarda bir çatlağın arkasında Şeytan'ı gördük
Şarkılarla dolu bir kalple, şehvet ve fahişe için şarkılarla dolu bir kalple
Titreyen ruhlarımız Rabbimiz tarafından yargılanacak
Sonra susamış etimiz solucanlar tarafından yenir
Mutluluğun acısını hatırlıyor muyuz?
Yaşama korkusunu hatırlıyor muyuz?
Korkunun gölgelerinin arkasına gizlenmiş
Aptallara güldük.
Ve yine dolu bir kadeh kaldırdık
Ölüm krallığında bile olsa
Alanlar karanfil ile doldurulur
Ve mutlulukla dans ettik
Soytarıların balosundaki her fahişe ile
Titreyen ruhlarımız Rabbimiz tarafından yargılanacak
Sonra susamış etimiz solucanlar tarafından yenir
Mutluluğun acısını hatırlıyor muyuz?
Yaşama korkusunu hatırlıyor muyuz?
Süsler, mücevherler ve altın ile arps
Günahlarımızı affedeceğiz.