Memoryhouse — Punctum şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Memoryhouse adlı sanatçının "Punctum" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s not enough to live your past, through photographs
Uncovered
One falling breath you’ve held in time, encased in light
Now fading
I can’t feel you in these scenes
An absence leaves this incomplete
Kept you alive, but it’s unclear, what holds you here
Unaging
Echoes of life embrace these walls, 'til they dissolve
Cascading
I’ve been searching for you in these frames
By face or name, your eyes…
Where’s the fight you are feeling?
When life takes away each fleeting part of what we are inside.
Şarkı sözü çevirisi
Geçmişinizi fotoğraflarla yaşamak için yeterli değil
Açık
Zaman içinde tuttuğun düşen bir nefes, ışıkla kaplı
Şimdi soluyor
Bu sahnelerde seni hissedemiyorum.
Bir yokluk bu eksik bırakır
Seni hayatta tuttu, ama seni burada tutan şey belli değil
Unaging
Hayatın yankıları, çözülene kadar bu duvarları kucaklıyor
Basamaklı
Bu karelerde seni arıyordum.
Yüz veya isme göre, gözlerin…
Hissettiğin kavga nerede?
Hayat, içinde bulunduğumuz şeyin her bir kısacık parçasını aldığında.